сура Аль-Мурсалят Аят 7 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мурсалят Аят 7 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   
Verse 7 from surah Al-Mursalat

﴿إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ﴾
[ المرسلات: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

Поистине, что вам обещано - Уж близится к свершенью.

Сура Аль-Мурсалят Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Поистине, День воскресения, обещанный вам, непременно настанет!

Перевод Эльмира Кулиева


Обещанное вам непременно сбудется.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 7 суры Аль-Мурсалят

إنما توعدون لواقع

سورة: المرسلات - آية: ( 7 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 580 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Аллах посланников Своих Из ангелов и из среды людей (Своим всеведением мудрым)
  2. И говорят они: "Взял Милосердный отпрыска Себе". Субхан Алла! (Хвала Тебе!) Да
  3. Так в чем посланничество ваше? - он сказал.
  4. Откуда бы ты ни был родом, Ты повернись лицом к Запретной (для
  5. Повествование о милости Господней к Закарии, Служителю Его (и верному слуге).
  6. Так будет потому, что нечестивые пошли за ложью, А кто уверовал -
  7. О люди Книги! В религии своей излишествам не предавайтесь И ничего не
  8. Уж близится, поистине, тот Час, Хотя держать его сокрытым (Я намерен), Чтоб
  9. Неужто они лучше Народа Тубба или тех, кто был до них? Мы
  10. Настанет День, Когда от каждого народа Восставим Мы свидетеля (их дел), И

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мурсалят Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Мурсалят Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Мурсалят Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Мурсалят Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Мурсалят Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Мурсалят Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Мурсалят Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Мурсалят Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Мурсалят Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Мурсалят Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Мурсалят Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Мурсалят Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Мурсалят Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Мурсалят Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Мурсалят Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, January 9, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.