сура Аль-Гашия Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ﴾
[ الغاشية: 7]
Которое дородства не дает, Как и от голода не избавляет.
Сура Аль-Гашия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
От этой еды тело не будет сильным и упитанным, и она не избавит от голода.
Перевод Эльмира Кулиева
от которых не поправляются и которые не утоляют голода.
Толкование ас-Саади
Адское пламя будет охватывать грешников со всех сторон. Всевышний сказал: «Если они станут просить о помощи (или о дожде), то им помогут водой, подобной расплавленному металлу (или осадку масла), которая обжигает лицо» (18:29). Таким будет их питье! Что же касается их пищи, то она будет представлять собой ядовитые колючки. Пища, как правило, служит для одной из двух целей: либо утоляет голод и избавляет человека от его мук либо помогает худому человеку поправиться. Однако адские колючки не принесут ни того, ни другого. Напротив, это - самая горькая и омерзительная пища с отвратительным запахом. Упаси нас Аллах от этого!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А из желанья зрить Господень лик,
- Поистине, Господь твой знает лучше, Которые из вас сошли с Его пути,
- (И прозвучит): "Сие, поистине, награда вам, И ваше тщание (на промысле Аллаха)
- И их преследует проклятие и здесь, И в День (их) Воскресения (на
- И потому Мы предписали детям Исраиля: Тот, кто убьет живую душу не
- Они сказали: "О вельможа! Отец его - глубокий и почтенный старец (И
- Аллах Своим желанием стирает (Заветы прошлого, изжившие себя), И утверждает (мудростью Своей
- Он - Тот, Кто создал семь небес рядами. В Божественном творенье том
- (Ведь некогда) одной общиной жили люди, И посылал Аллах пророков к ним
- Аллаха, Кому подвластно все, Что суще в небесах и на земле. И
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Гашия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Гашия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Гашия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.