сура Аль-Фаджр Аят 5 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Фаджр Аят 5 (Al-Fajr - الفجر).
  
   
Verse 5 from surah Al-Fajr

﴿هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ﴾
[ الفجر: 5]

(Валерия Михайловна Порохова)

Не в них ли кроется свидетельство для тех, кто разумеет?

Сура Аль-Фаджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Не достаточно ли убедительна клятва упомянутым выше для разумного человека?

Перевод Эльмира Кулиева


Неужели этих клятв не достаточно для обладающего разумом?

Толкование ас-Саади


Поистине, даже части их достаточно для тех, чья душа не мертва и кто внемлет своему Господу.

Послушайте Аят 5 суры Аль-Фаджр

هل في ذلك قسم لذي حجر

سورة: الفجر - آية: ( 5 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы поспешим им дать и все другие блага? Да ведь они не
  2. Скажи: "Всего лишь человек я, вам подобный. И мне открылось, Что ваш
  3. И всякой вести (в этой Книге) Определен свой срок, И скоро вы
  4. Когда, (подобно миражу), Придут в движенье и исчезнут горы,
  5. И если спор они с тобой начнут, скажи: "Я предался Аллаху, И
  6. О да! Днем Воскресения клянусь,
  7. И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
  8. И говорят неверные: "Что же ему от Господа его не послано знаменье?"
  9. Посланник же Аллаха им сказал: "Его верблюдица (пред вами), И вы должны
  10. И будет вновь потом Аллах благопреклонен К тому, кого желанием Своим сочтет,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Фаджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Фаджр Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Фаджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Фаджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Фаджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Фаджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Фаджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Фаджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Фаджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Фаджр Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Фаджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Фаджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Фаджр Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Фаджр Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Фаджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 23, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.