сура Сад Аят 70 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Сад Аят 70 (Saad - ص).
  
   
Verse 70 from surah Saad

﴿إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ ص: 70]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ведь мне открыто только то, О чем увещевать мне ясно надлежит".

Сура Сад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Мне внушено, ибо я - посланник, доставляющий вам Послание моего Господа и разъясняющий его ясными словами".


Перевод Эльмира Кулиева


Мне внушается в откровении только то, что я - всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель».


Толкование ас-Саади


Проповеди и увещевания посланника Аллаха были доступны и понятны, и никому не дано превзойти его в этом умении.

Послушайте Аят 70 суры Сад

إن يوحى إلي إلا أنما أنا نذير مبين

سورة: ص - آية: ( 70 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 457 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Они не будут с вами воевать единой силой, А лишь из укрепленных
  2. Когда волна (могильной) сенью покрывает их, Они (с отчаяньем) взывают к Богу
  3. И отчего же вам не есть того, Над чем помянуто Господне имя,
  4. Ему (в смирении) хвалы возносит Гром, И Ангелы пред Ним в (благоговейном)
  5. О мой Господь! Убереги меня и всю мою семью От (мерзости) того,
  6. Кто поминает имя своего Владыки и лишь Ему несет свои молитвы.
  7. (Иблис) сказал: "Дай мне отсрочку, (мой Владыка), До Дня, когда воскрешены все
  8. И (вспомни), как Мы ангелам сказали: "Адаму низко поклонитесь", - И те
  9. Один лишь вскрик - И к ним придет прозренье,
  10. Ведь это - увещание (Аллаха), А потому всяк, кто того желает, Дорогой

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
сура Сад Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Сад Bandar Balila
Bandar Balila
сура Сад Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Сад Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Сад Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Сад Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Сад Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Сад Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Сад Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Сад Fares Abbad
Fares Abbad
сура Сад Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Сад Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Сад Al Hosary
Al Hosary
сура Сад Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Сад Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, June 6, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.