сура Ад-Духа Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ﴾
[ الضحى: 7]
Блуждал (в неведении) ты, Но разве не направил Он тебя по праведной стезе?
Сура Ад-Духа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Не нашёл ли Он тебя в растерянности и нерешительности относительно царивших вокруг тебя убеждений, не удовлетворяющих тебя, и не направил ли Он тебя на прямой путь?
Перевод Эльмира Кулиева
Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем.
Толкование ас-Саади
Ты ничего не знал о Священном Коране и вере, но Аллах научил тебя тому, чего ты не знал, помог тебе творить добро и обрести превосходный нрав.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Если б Мы карой погубили их до появленья (Мухаммада), (То в День
- Ему (в смирении) хвалы возносит Гром, И Ангелы пред Ним в (благоговейном)
- (И говорят они): "Владыка наш! Не дай нашим сердцам свернуть с пути,
- Аллах, поистине, вступил В Завет с сынами Исраиля. Из них воздвигли Мы
- Поистине, наступит Час! И нет сомненья в этом. Но большинство людей не
- Для грешников, поистине, их доля (наказанья) Подобна доле ранних братьев по греху,
- И (вспомни), как неверные (мекканцы) Уловки строили тебе, Чтоб заточить тебя, или
- О вы, кто верует! Аллаху и посланнику Его послушны будьте И от
- И пусть вас Сатана (с него) не отвращает, - Ведь он для
- Ты им ответь: "Сие известно только Богу, - Всего лишь увещатель я,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-Духа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-Духа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-Духа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.