сура Ар-РахмАн Аят 74 , русский перевод значения аята.
﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 74]
К которым никогда (до них) Ни человек, ни джинн не прикасался, -
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и их раньше, до их мужей, не касался ни человек, ни джинн.
Перевод Эльмира Кулиева
С ними прежде не имели близости ни человек, ни джинн.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О нет! - ответил он. - Господь ваш - Властелин земли и
- Каким же (страшным) было наказание Мое! И каково Мое предупрежденье!
- Вот гвардия, что с вами устремляется вперед. Им нет приветствия! Им всем
- Алеф - Лям - Мим.
- Войди в Мой Рай!
- Пока нас не постигла смерть".
- Пролейте кару огненного кипятка На голову его!"
- И Ад, и Фараон, и братья Лута,
- Как вам не веровать в Аллаха? Вы (изначально) были жизни лишены. Затем
- Он - Тот, Кто, множа вас, рассеял по земле, К Нему же
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.