сура Аль-Кахф Аят 75 , русский перевод значения аята.
﴿۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 75]
Ответил тот: "Не я ли говорил тебе, Что ты со мной не сможешь сохранить терпенье?"
Сура Аль-Кахф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Благочестивый раб Аллаха ответил Мусе: "Не говорил ли я тебе, что у тебя не хватит терпения, чтобы не задавать мне вопросов?"
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «Разве я не говорил тебе, что ты не сможешь сохранять терпение рядом со мной?».
Толкование ас-Саади
Хадир упрекнул Мусу за ослушание и напомнил ему о своем предупреждении.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Бросайте вы, - ответил он. И когда бросили они, Они глаза людей
- (Разбив), он превратил их в мелкие куски, За исключеньем самого большого, Чтоб
- И молвил Иса, сын Марйам: "Владыка наш, Аллах Всевышний! Сведи нам трапезу
- Когда внушили повеленье матери твоей:
- Близ лотоса, За коим недоступно никому пройти
- Но почему же не было из поколений прежде вас Таких, Кто, обладая
- В тот День Господь к ним воззовет и скажет: "Где "сотоварищи" Мои,
- Со всех сторон благоприятствовать им будут Прекрасны юноши, что чистотой своей Подобны
- Взирающих на своего Владыку.
- Скажи: "Хвала Аллаху, и да будет мир Над теми из служителей Его,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кахф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кахф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кахф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.