сура Аль-Кахф Аят 75 , русский перевод значения аята.
﴿۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 75]
Ответил тот: "Не я ли говорил тебе, Что ты со мной не сможешь сохранить терпенье?"
Сура Аль-Кахф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Благочестивый раб Аллаха ответил Мусе: "Не говорил ли я тебе, что у тебя не хватит терпения, чтобы не задавать мне вопросов?"
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «Разве я не говорил тебе, что ты не сможешь сохранять терпение рядом со мной?».
Толкование ас-Саади
Хадир упрекнул Мусу за ослушание и напомнил ему о своем предупреждении.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда же к ним Он с Нашими знаменьями пришел, Они их предали
- И это - Книга, что как дар благословенный Мы ниспослали свыше (вам).
- Ужель не будете сражаться с теми, Кто своим клятвам изменил, Задумав (вашего)
- И никогда Аллах вам не простит, Коль сотоварищей Ему вы придаете. И
- Кто сотворил и соразмерил,
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
- Господь! Удвой им наказанье, Произнеси великое проклятие о них!"
- Мы между ними и теми городами, Которые благословили Мы (на процветанье), Устроили
- Ему Мы подчинили ветер, Что мирно веял по его веленью, куда бы
- Ведь те, кто подвергал мученьям (иль соблазну) Мужчин и женщин, верующих (в
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кахф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кахф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кахф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

