сура Аль-Кахф Аят 75 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кахф Аят 75 (Al-Kahf - الكهف).
  
   

﴿۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 75]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ответил тот: "Не я ли говорил тебе, Что ты со мной не сможешь сохранить терпенье?"

Сура Аль-Кахф Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Благочестивый раб Аллаха ответил Мусе: "Не говорил ли я тебе, что у тебя не хватит терпения, чтобы не задавать мне вопросов?"


Перевод Эльмира Кулиева


Он сказал: «Разве я не говорил тебе, что ты не сможешь сохранять терпение рядом со мной?».


Толкование ас-Саади


Хадир упрекнул Мусу за ослушание и напомнил ему о своем предупреждении.

Послушайте Аят 75 суры Аль-Кахф

قال ألم أقل لك إنك لن تستطيع معي صبرا

سورة: الكهف - آية: ( 75 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 302 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы (вынудили) их покинуть Сады, источники питья,
  2. Где Истина живет, Присутствием могучего Владыки (освещена)!
  3. В знак неба и идущего в ночи!
  4. Столпами горы не воздвигли?
  5. Ему, поистине, известно то, О чем вы речь открытую ведете, А (равно)
  6. Так пусть они несут сполна В День Воскресения (на Суд) Весь тяжкий
  7. Ступай ты к Фараону, - Ведь преступил он все пределы.
  8. Мы облегчим тебе дороги Наши,
  9. И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
  10. И предлагает праведным Аллах в пример Жену (египетского) Фараона. И молвила она:

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кахф с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кахф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кахф В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кахф Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Кахф Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Кахф Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Кахф Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Кахф Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Кахф Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Кахф Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Кахф Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Кахф Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Кахф Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Кахф Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Кахф Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Кахф Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Кахф Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Кахф Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 30, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.