сура Ат-Тавба Аят 75 , русский перевод значения аята.
﴿۞ وَمِنْهُم مَّنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِن فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ التوبة: 75]
Средь них есть те, которые с Аллахом в договоре (Поставили свой спрос): "Если Он нам доставит от Своих щедрот, То будем, истинно, мы милостыню править И праведными станем (на Его пути)".
Сура Ат-Тавба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Среди лицемеров есть такие, которые клялись Аллахом и обещали Ему: "Если Аллах дарует нам имущество и обогатит нас от Своей щедрости, тогда мы будем давать милостыню и будем праведными и богобоязненными в своих делах".
Перевод Эльмира Кулиева
Среди них есть такие, которые обещали Аллаху: «Если Он одарит нас из Своих щедрот, то мы непременно станем раздавать милостыню и будем одними из праведников».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И есть ли нечестивее того, Кто ложь возводит на Аллаха Или считает
- Ужель не приходилось им На землю посмотреть (и поразмыслить), Как много разных
- Скажи: "Возможно, уже вслед за вами идет что-либо из того, С чем
- Кто с трепетом в душе приносит подать, (Зная о том), что к
- А коль они отворотятся - что ж! Аллах ведь знает тех, кто
- Не ты ведешь прямым путем Того, кто люб (твоей душе и сердцу).
- Тот, кто творит добро, В награду лучшее получит, чем оно. А тем
- Когда ж им говорят: "Пожертвуйте хотя б немногим из того, Чем наделил
- И скажет (им Господь): "Войдите в пламя Ада, в сонмище народов, Которые
- Он - Тот, Кто звезды разместил (для ваших нужд), Чтобы указывать вам
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тавба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тавба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тавба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.