сура Аш-Шуара Аят 78 , русский перевод значения аята.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
Кто сотворил меня и праведным путем направил;
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Он - Тот, кто создал меня из небытия наилучшим образом и повёл меня к прямому пути, к достижению счастья в земном мире и в дальней жизни,
Перевод Эльмира Кулиева
Который сотворил меня и ведет прямым путем,
Толкование ас-Саади
Меня защищает Господь миров, который сотворил меня и ведет по прямому пути. Он является моим Единственным Благодетелем. Он предоставил мне возможность появиться на свет и помог мне обрести истинную веру и мирское благополучие.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Тогда сказал благочестивый: "О мой народ! Боюсь я (наступления) для вас Дня
- И Мы ответили на зов его: Избавили от горечи и бед, -
- А отмеряя для других, сбавляет вес иль меру!
- Предостеречь ты можешь только тех, Кто следует Напоминанию, (низведенному свыше), И в
- О вы, кто верует! Господнего страшася гнева, Склонитесь перед Ним, как должно
- Идите вы (к отцу) с моей рубахой И там ее набросьте на
- В этом, поистине, знамение (для тех, Кто суть вещей постичь способен), И
- О да! Днем Воскресения клянусь,
- Сие, поистине, не что иное, Как Напоминание мирам!
- Поистине, восторжествует тот, Кто чистоту ее блюдет,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.