сура Аль-Мааридж Аят 5 , русский перевод значения аята.
﴿فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا﴾
[ المعارج: 5]
А потому терпи терпением благим, -
Сура Аль-Мааридж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Терпи, о Мухаммад, стойко и безропотно их издевательства и просьбы об ускорении наказания.
Перевод Эльмира Кулиева
Прояви же красивое терпение.
Толкование ас-Саади
Терпеливо призывай свой народ к Аллаху, и пусть терпение твое будет неиссякаемым. Выполняй свой долг, не зная ни досады, ни разочарования. Будь покорен воле Аллаха, проповедуй среди Его рабов единобожие и не обращай внимания на то, как они отказываются последовать за тобой и не желают обрести вечные блага в Раю. Воистину, терпение приносит в этом деле огромную пользу.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Неподражаем Он и не сравним (ни с чем, Что наше виденье объять
- (Мы низвели тебе его) лишь как напоминание для тех, Которые страшатся (гнева)
- Неверные неверием своим обременятся, А те, кто доброе творил, Раскинут себе сами
- И возгласят они: "О, горе нам! Кто поднял нас из мест упокоенья?"
- Он - Тот, Кто звезды разместил (для ваших нужд), Чтобы указывать вам
- Но нет же! Ложью именуют они то, Что не объемлет их познанье
- Сыны Исраиля! Вы вспомните ту милость, Которой вас Я одарил, И то,
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
- Вот таково предупреждение (Господне), И всяк, кто этого желает, Пусть следует стезей,
- О мой народ! Вступите на святую землю, Которую Аллах назначил вам, (В
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мааридж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мааридж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мааридж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

