сура Ар-РахмАн Аят 78 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ар-РахмАн Аят 78 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   

﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]

(Валерия Михайловна Порохова)

Благословенно имя Бога твоего, Владыки щедрости, величия и славы!

Сура Ар-РахмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Да будет возвышенно и благословенно имя твоего Господа - Обладателя величия и щедрости!


Перевод Эльмира Кулиева


Благословенно имя Господа твоего, Обладающего величием и великодушием!


Толкование ас-Саади


Как же велика милость Аллаха, Который обладает величием и славой и покровительствует Своим праведным рабам!

Послушайте Аят 78 суры Ар-РахмАн

تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام

سورة: الرحمن - آية: ( 78 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И горе всем неверным От Дня того, что Им обещан был!
  2. А кто утаивает (от людей) из Книги За мизерную цену (преходящих благ)
  3. И кто знаменья Наши отвергает, Тот глух и нем и пребывает в
  4. А коль в пути вы и писца не можете найти, Вам надлежит
  5. Когда перевернулися могилы, -
  6. Ужель не зрите вы, как ваше семя Извержено (во чрево ваших жен)?
  7. Скажи: "Он - Аллах - Един;
  8. Они же отвратились от него и говорили: "Наученный (другими)! Одержимый!"
  9. В тот День Мы соберем их всех И скажем тем, кто придавал
  10. И все ж, когда он захотел Своею силой усмирить врага для них

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
сура Ар-РахмАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ар-РахмАн Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ар-РахмАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ар-РахмАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ар-РахмАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ар-РахмАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ар-РахмАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ар-РахмАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ар-РахмАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ар-РахмАн Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ар-РахмАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ар-РахмАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ар-РахмАн Al Hosary
Al Hosary
сура Ар-РахмАн Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ар-РахмАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 25, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.