сура Ар-РахмАн Аят 78 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ар-РахмАн Аят 78 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   
Verse 78 from surah Ar-Rahman

﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]

(Валерия Михайловна Порохова)

Благословенно имя Бога твоего, Владыки щедрости, величия и славы!

Сура Ар-РахмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Да будет возвышенно и благословенно имя твоего Господа - Обладателя величия и щедрости!

Перевод Эльмира Кулиева


Благословенно имя Господа твоего, Обладающего величием и великодушием!

Толкование ас-Саади


Как же велика милость Аллаха, Который обладает величием и славой и покровительствует Своим праведным рабам!

Послушайте Аят 78 суры Ар-РахмАн

تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام

سورة: الرحمن - آية: ( 78 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Так почему ж на помощь не пришли к ним те, Кого они
  2. В тот День Увидишь ты, как впереди у верующих женщин и мужчин,
  3. Помимо тех, кого помилует Аллах, - Ведь Он могуч и милосерд!
  4. И иудеи говорят: "У христиан основы нет". И христиане говорят: "Основы иудеи
  5. Но те, кто говорит: "Владыка наш - Аллах!" И кто потом стоит
  6. И Мы внушеньем Мусе (повелели): "Ударь по морю посохом твоим!" И в
  7. И говорят они: "Когда исполнится все то, Что вы сулите (нам от
  8. Настанет День, Когда Мы соберем их всех, Потом же скажем тем, Кто
  9. На срок, назначенный (нуждой)?
  10. (Облачены) проклятием (Господним), Где бы ни встретились они, Хватать и предавать их

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
сура Ар-РахмАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ар-РахмАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Ар-РахмАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ар-РахмАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ар-РахмАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ар-РахмАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ар-РахмАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ар-РахмАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ар-РахмАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ар-РахмАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Ар-РахмАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ар-РахмАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ар-РахмАн Al Hosary
Al Hosary сура Ар-РахмАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ар-РахмАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 30, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.