сура Аль-Араф Аят 78 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 78]
И сотряслась земля под ними, И уж наутро в собственных домах Они поверженными ниц лежали.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И тогда их постигло сильное землетрясение, и наутро они лежали в своих жилищах поверженными ниц, мёртвыми.
Перевод Эльмира Кулиева
Их поразило землетрясение, и они оказались повергнуты ниц в своих домах.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Что вырывал людей из их домов, Подобно пальмам - с корнем (из
- Он тайным зовом к Господу воззвал
- И в знак носителя свидетельства того, О чем свидетельствует он, -
- Ужель они не видят, что Аллах, Кто небеса и землю сотворил -
- Там испытает каждая душа (Весь грех того), что сотворила раньше. Они опять
- Так славь же имя Бога твоего, Всевышнего (Властителя миров)!
- Аллах, поистине, вступил В Завет с сынами Исраиля. Из них воздвигли Мы
- Вот Мы сказали ангелам: "Адаму поклонитесь!" И поклонились они все, кроме Иблиса,
- (Аллах) сказал: "О Нух! Он не относится, увы, к твоей семье: Поистине,
- Поистине, Я есть Аллах, Кроме Меня, иного божества не существует, Служи лишь
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой