сура Ат-Такасур Аят 8 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Такасур Аят 8 (At-Takathur - التكاثر).
  
   

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾
[ التكاثر: 8]

(Валерия Михайловна Порохова)

Поистине, В тот День Сполна с вас спросят за греховные услады, (Что вы вкусили на земле).

Сура Ат-Такасур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И клянусь и утверждаю, что вас непременно спросят о роскошной жизни и благоденствии, которыми вы наслаждались в земной жизни!


Перевод Эльмира Кулиева


В тот день вы будете спрошены о благах.


Толкование ас-Саади


Затем вы будете спрошены о щедротах, которыми вас одарили в мирской жизни. Если вы были благодарны за них и исполнили свой долг перед Аллахом, то Он дарует вам нечто более прекрасное, чем то, с чем вы расстались после смерти. Если же вы были обольщены мирскими прелестями, были непризнательны Господу за оказанные милости и даже использовали Его дары для того, чтобы грешить против Него, то Он покарает вас за это. Всевышний сказал: «В тот день, когда неверующих представят Огню, им скажут: “Вы растратили свои блага в своей мирской жизни и попользовались ими. Сегодня вашим воздаянием будут унизительные мучения за то, что вы превозносились на земле без всякого права, и за то, что вы были нечестивцами”» (46:20).

Послушайте Аят 8 суры Ат-Такасур

ثم لتسألن يومئذ عن النعيم

سورة: التكاثر - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Увидеть бы тебе, как страх охватит их, Когда не будет им возможности
  2. На вытянутых до небес шестах.
  3. Шайтанов, всякого строителя и водолаза,
  4. Они сказали: "Мы нашли наших отцов, (С такой же ревностью) их чтивших".
  5. Введи в соблазн тех из них, Кого (сумеет) совратить твой голос, И
  6. Когда сказал он своему народу: "Ужель в вас страха нет перед Господним
  7. Ни на слепом, ни на хромом, ни на больном Вины не будет,
  8. Так обрати свое лицо ты к Правой Вере, Пока веленьем от Аллаха
  9. Их на двенадцать родовых колен Мы разделили И Мусе откровение внушением послали,
  10. (Ты) подожди тот День, В который небо изведет Дым, ясно зримый,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Такасур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Такасур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Такасур В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Такасур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ат-Такасур Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ат-Такасур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ат-Такасур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ат-Такасур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ат-Такасур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ат-Такасур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ат-Такасур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ат-Такасур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ат-Такасур Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ат-Такасур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ат-Такасур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ат-Такасур Al Hosary
Al Hosary
сура Ат-Такасур Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ат-Такасур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 18, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.