сура Та Ха Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ﴾
[ طه: 8]
Аллах! Другого божества не существует. Ему - прекраснейшие имена!
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Аллах - Единый, кто заслуживает поклонения. Нет другого божества, кроме Него. У Него - прекрасные имена, и Он обладает прекраснейшими качествами.
Перевод Эльмира Кулиева
Аллах - Тот, кроме Которого нет иного божества и у Которого самые прекрасные имена.
Толкование ас-Саади
Аллах один является Богом, который заслуживает поклонения. Все творения должны обожествлять и любить Его, унижаться перед Ним и бояться Его, надеяться на Него и каяться перед Ним, взывать к Нему с молитвами и не поклоняться никому наряду с Ним. Он обладает множеством самых прекрасных и совершенных имен. Их прелесть проявляется в том, что каждое из этих имен подчеркивает необходимость восхваления Аллаха. Среди прекрасных имен Аллаха нет такого имени, которое бы не свидетельствовало о необходимости восхваления Господа. Их прелесть также проявляется в том, что они не только служат для нарекания Аллаха, но и подчеркивают Его совершенные, возвышенные и прекрасные качества. Их прелесть также проявляется в том, что они являются способом приближения к Аллаху. Именно поэтому Всевышний Аллах повелел Своим рабам взывать к Нему посредством этих имен. Он любит эти имена и любит каждого, кто любит эти имена. Он также любит тех, кто запоминает их наизусть, размышляет над их смыслом и таким образом поклоняется своему Господу. Всевышний сказал: «У Аллаха - самые прекрасные имена. Посему взывайте к Нему посредством их» (7:180).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И не пришел к ним ни один посланник, Которого б они не
- О да! Кто верует и делает добро И перед Господом своим смиренен,
- И (вспомни,) как пришла твоя сестра И так сказала: "Не указать ли
- Тот, Кто владеет небесами и землей И Кто не брал Себе ребенка
- Поистине, здесь кроются знамения (для тех, кто внемлет), - Так Мы испытываем
- Поистине, познать им скоро предстоит!
- Скажи: "Ужель вы станете Аллаху сообщать о вашей вере? Ведь знает Он
- Они ответят: "Да, к нам увещатель приходил, Но мы его отвергли и
- О вы, кто верует! Коль по пути Господнему отправитесь в поход, Предусмотрительно
- Когда Я вид ему придам, Вдохну в него от Духа Моего, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.