сура Аль-Анбия Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 8]
И Мы не делали их телом, Что обходилось бы без пищи Иль не познало б смерти вкус.
Сура Аль-Анбия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы не давали посланникам тела, отличающего их от людей и не нуждающегося в пище, и не были они бессмертными.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы не сотворили их (посланников) телами, которые не потребляют пищу, и они не были бессмертными.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Наутро (вновь) отправился он в город, Объятый страхом и пугливо озираясь. Вдруг
- А те, что придавали соучастников Аллаху, Когда увидят соучастников своих, "Владыка наш!
- О Господи! - ответил Нух. - Ищу защиты у Тебя я, чтобы
- То - мудрость ясная, и все ж Предупрежденья эти им не в
- Неужто вы и впрямь К мужчинам (в своей похоти) идете? Бесчинствуете на
- И говорили лицемеры И те, в сердцах которых есть недуг: "Что обещал
- На землю, Что (ковром) Мы постелили, И прочно горы возвели на ней,
- Но те, кто в покровители себе Измыслили другие божества, кроме Него, -
- Он (им) сказал: "О мой народ! Нет заблужденья у меня. И я
- (Но не такие те), Кто (перед Господом) в молитве преклонился,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анбия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анбия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анбия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.