сура Аль-Анбия Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 8]
И Мы не делали их телом, Что обходилось бы без пищи Иль не познало б смерти вкус.
Сура Аль-Анбия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы не давали посланникам тела, отличающего их от людей и не нуждающегося в пище, и не были они бессмертными.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы не сотворили их (посланников) телами, которые не потребляют пищу, и они не были бессмертными.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они свои обеты исполняют, Страшася Дня, когда (расплата за грехи) (В тот
- Благодеяния Аллаха им понятны, Потом же отрицают они их, - Ведь большинство
- Тех, кто с Аллахом наравне Другого бога призывает. Потом им предстоит узнать!
- Когда приходят к тебе те, Кто верует в знаменья Наши, То говори:
- Ведь кто отчаиваться (смеет) в милости Господней, Помимо тех, кто был сведен
- Ему вас (всех) создать и воскресить Столь же (легко), Как и с
- Но если все же разойдутся, Аллах обогатит обоих От необъятности Своих щедрот,
- Аллах постановил: "Поистине, лишь Я и те, кто послан Мною, (Царить) победно
- Но стал им Сатана заманчиво шептать, Чтоб им открыть срамную (суть) их
- Те ж, кто противится Аллаху и посланнику Его, Будут погублены, как те,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анбия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анбия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анбия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.