сура Аль-Анбия Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 8]
И Мы не делали их телом, Что обходилось бы без пищи Иль не познало б смерти вкус.
Сура Аль-Анбия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы не давали посланникам тела, отличающего их от людей и не нуждающегося в пище, и не были они бессмертными.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы не сотворили их (посланников) телами, которые не потребляют пищу, и они не были бессмертными.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они сказали: "О вельможа! Отец его - глубокий и почтенный старец (И
- И (Мы послали также) Лута, И своему народу он сказал: "Ужель творите
- Скажи: "Явилась Истина, и Ложь исчезла, - Ведь Ложь обречена на исчезанье".
- А если ты их спросишь: "Кто небеса и землю сотворил?", "Аллах!" -
- Мы с Нашими знаменьями и очевидной властью Послали Мусу
- Бросайте вы, - ответил он. И когда бросили они, Они глаза людей
- И возвести среди людей о Хадже - Они придут к тебе пешком
- Для тех, кто во главе (к добру) идет, (А равно) и для
- Что захватил сердца и души (скверных)
- Когда ж к огню он подошел, раздался голос: "Благословен будь тот, кто
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анбия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анбия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анбия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.