сура Ас-Саффат Аят 139 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 139 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 139 from surah As-Saaffat

﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 139]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ведь был посланником и Йунис.

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Поистине, Йунус был из числа Наших посланников, направленных Нами к людям, чтобы передать им Наше Послание.

Перевод Эльмира Кулиева


Йунус (Иона) также был одним из посланников.

Толкование ас-Саади


Всевышний восхвалил Своего раба и посланника Йунуса, сына Матты. Как и предыдущих посланников, Аллах похвалил его за выполненную миссию и мудрые проповеди.

Послушайте Аят 139 суры Ас-Саффат

وإن يونس لمن المرسلين

سورة: الصافات - آية: ( 139 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 451 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. То он стался б в животе той рыбы До Дня, когда воскрешены
  2. Скажи: "Вам бегство не поможет, Если от смерти вы бежите Или (задумали
  3. Вот то, что вам обещано для Дня Расчета.
  4. Но если Мы позволим человеку Вкус благоденствия познать После того, как тяжкие
  5. Но там нашли Мы лишь один очаг ислама - (Дом Лута и
  6. Мы подчинили Сулейману буйный ветер, Что мчался по велению его В края,
  7. Он - Тот, Кто даровал вам зрение, и слух, И сердце, что
  8. Им (Фараон) ответил: "Да! Вы будете приближены к моей персоне".
  9. А уж наутро те, Которые, (завидуя ему), еще вчера желали его места,
  10. А Он простит вам ваши прегрешенья, В Сады введет, реками омовенны, В

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, February 8, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.