сура Аль-Вакиа Аят 86 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 86 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 86 from surah Al-Waqiah

﴿فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ﴾
[ الواقعة: 86]

(Валерия Михайловна Порохова)

Так отчего ж, Коль вы свободны от расчета (с Богом),

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и если вы независимы от Нас и не подчиняетесь Нам,

Перевод Эльмира Кулиева


Почему же вы, если вы действительно не получите воздаяние

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 86 суры Аль-Вакиа

فلولا إن كنتم غير مدينين

سورة: الواقعة - آية: ( 86 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 537 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Восславь же имя Бога твоего - Всевышнего (Хранителя и Властелина),
  2. Опередившими других (в принятии ислама) были те, Кто первыми, (оставив свой очаг),
  3. Мы посылали каждого посланника лишь с тем, Чтоб с изволения Аллаха ему
  4. Скажи: "Коль Господа, Владыку моего, не стану слушать, Я кары Дня Великого
  5. Они, (посланники), сказали им: "И все же знает наш Господь, Что с
  6. Пред Ним ничье заступничество не поможет, Помимо тех, кому дозволит Он, (И
  7. И ты нам мстишь всего лишь потому, Что мы уверовали (всей душой)
  8. Когда же Он спасает их, Глядите, они вновь бесчинствуют без права на
  9. Вы призываете меня не веровать в Аллаха, К признанию с Ним наравне
  10. К нему - обратный ваш приход всех вас По верному обетованию Аллаха.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 19, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.