И не уверуют, поистине, такие, Над коими Господне Слово оправдалось, (10:96)

﴿إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ يونس: 96]

(Валерия Михайловна Порохова)

И не уверуют, поистине, такие, Над коими Господне Слово оправдалось,

Сура Юнус Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

Те, на сердца которых Аллах наложил печать неверия из-за их упорства и пристрастия, никогда не уверуют, сколько бы ты их ни убеждал,

---

Перевод Эльмира Кулиева

Воистину, те, о которых подтвердилось Слово Аллаха, не уверуют,

---

Толкование ас-Саади