сура Худ Аят 97 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ ۖ وَمَا أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ﴾
[ هود: 97]
К Фараону и его вельможам; Они ж пошли за повеленьем Фараона. Но повеление его было неправым (руководством).
Сура Худ ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы послали его к Фараону и его знати. Но Фараон не уверовал и приказал своему народу не верить. Они последовали за Фараоном, не внимая словам Мусы. А повеление Фараона было неразумным и не заслуживало того, чтобы за ним следовать. Ведь оно чревато тяжёлыми последствиями.
Перевод Эльмира Кулиева
к Фараону и его знати. Но они последовали повелению Фараона, хотя повеление Фараона было неразумным.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель не видишь ты, что поклоняется Аллаху Все в небесах и на
- Скажи: "Поистине, моя молитва, Моя повинность на служение Аллаху, Вся жизнь моя
- О нет! Только к Аллаху вы взовете, И если пожелает Он, избавит
- Я дам отсрочку им, Но замысел мой тверд и неминуем.
- (И прозвучит): "О верные служители Мои! На вас не ляжет страх в
- И мы над вами не имели власти никакой. Нет! Это вы в
- Познайте все, что лишь Аллах Способен жизнь вернуть земле, Когда она поникла
- (И вновь), когда он солнце восходящее увидел, Сказал он: "Это - мой
- И ночью прославляй Его, И славь в послемолитвенных раздумьях.
- И прославляйте Его (имя) по утрам и вечерами.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Худ с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Худ продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Худ В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой