сура Худ Аят 97 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ ۖ وَمَا أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ﴾
[ هود: 97]
К Фараону и его вельможам; Они ж пошли за повеленьем Фараона. Но повеление его было неправым (руководством).
Сура Худ ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы послали его к Фараону и его знати. Но Фараон не уверовал и приказал своему народу не верить. Они последовали за Фараоном, не внимая словам Мусы. А повеление Фараона было неразумным и не заслуживало того, чтобы за ним следовать. Ведь оно чревато тяжёлыми последствиями.
Перевод Эльмира Кулиева
к Фараону и его знати. Но они последовали повелению Фараона, хотя повеление Фараона было неразумным.
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А если кто-нибудь из многобожцев убежища попросит у тебя, То дай ему
- И ночи, что вершит свой бег, -
- (Господь) сказал: "(На землю) брось его, о Муса!"
- И скольким поселениям давал отсрочку Я, Когда они нечестие творили! Потом Я
- Когда пришли посланцы Наши к Луту, Он опечалился за них, и мощь
- А верующих не оставит ваш Господь В том положении, в котором вы
- Так следуй же, (о Мухаммад!), прямой стезею, Как то повелено тебе и
- В последней вере мы ни о чем подобном не слыхали! Сие -
- Они сказали: "Горе нам! Поистине, мы были нечестивы".
- О наш Господь! Не делай нас Ты испытанием для тех, Кто (Истину
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Худ с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Худ продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Худ В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

