Quran 22:20 Surah Hajj ayat 20 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
22:20 By which is melted that within their bellies and [their] skins.
Surah Al-Hajj in ArabicTafsir Surah Hajj ayat 20
Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 22:20 Tafsir Al-Jalalayn
whereby will be melted that which is in their bellies of fats and otherwise and whereby will be grilled their skins.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Boiling water- diffusing itself throughout to melt what is in their bellies and liquefy their skins
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
Whereby that which is in their bellies) of fat and other things, (and their skins too, will be melted;
Muhammad Taqiud-Din alHilali
With it will melt or vanish away what is within their bellies, as well as (their) skins.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
- And it is He who created the night and the day and the sun and
- O you who have believed, eat from the good things which We have provided for
- And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners. So
- Then He eased the way for him;
- He selects for His mercy whom He wills. And Allah is the possessor of great
- And if you are in doubt about what We have sent down upon Our Servant
- And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -
- Then there will be no [excuse upon] examination except they will say, "By Allah, our
- They said, "Indeed, we consider you a bad omen. If you do not desist, we
Quran surahs in English :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers