Surah TaHa ayat 54 Tafsir Quran 20:54

﴿كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ﴾
[ طه: 54]

20:54 Eat [therefrom] and pasture your livestock. Indeed, in that are signs for those of intelligence.

Eat thereof and pasture your cattle therein an‘ām ‘cattle’ is the plural of na‘am which are camels cows and sheep; one says ra‘atu’l-an‘āmu ‘the cattle grazed’ or ra‘aytuhā ‘I grazed them’; the imperative here is meant as a permissive and a reminder of God’s grace the sentence being a circumstantial qualifier referring to the subject of the verb akhrajnā ‘We brought forth’ in other words what is meant is ‘We brought forth the plants permitting you to eat thereof and to graze your cattle thereon’. In that which is mentioned here there are indeed signs indeed lessons for people of sense possessors of intellect al-nuhā the plural of nuhya similar in pattern to ghurfa plural ghuraf. The intellect is called by this term nuhya because it shows a person the sense to refrain from committing vile deeds.

To eat therefrom and put cattle to pasture. Indeed, these are tokens representing convincing divine evidence, tokens symbolic of Allahs Omnipotence and Authority, giving insight to those who grasp with the mind

(20:54) eat of these and graze your cattle. Surely there is many a Sign in this for those who possess common sense. *27

Eat [therefrom] and pasture your livestock. Indeed, meaning

*27) That is, " Those, who use their common sense in their search for the Truth, find a way to the Reality by the help of these Signs, which clearly show that the universe has One Lord Who alone is sustaining it, and there is no room here for any other lord. "
 

( (Saying ): Eat ye) that which you eat ( and feed your ) grazing ( cattle ) from its vegetation. ( Lo! Herein ) in their difference and different colours ( verily are portents ) signs ( for men of thought ) for those endowed with intellect among people.

Eat and pasture your cattle, (therein); verily, in this are proofs and signs for men of understanding.

Page 315 English transliteration