Quran 3:82 Surah Al Imran ayat 82 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾
[ آل عمران: 82]
3:82 And whoever turned away after that - they were the defiantly disobedient.
Surah Al Imran in ArabicTafsir Surah Al Imran ayat 82
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 3:82 Tafsir Al-Jalalayn
Then whoever turns his back in rejection after that covenant they are the wicked.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Therefore, those who counsel deaf to this obligation are the perverse who are faithless and morally depraved
Tafseer Tafheem-ul-Quran Syed Abu-al-A'la Maududi
(3:82) Then whosoever shall turn away from this covenant they are the transgressors. *70
And whoever turned away after that - meaning
*70).
People of the Book! Why do you reject the signs of Allah even though you yourselves witness them?60
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( Then whosoever after this ) the covenant ( shall turn away ) from among the nations: ( they will be miscreants ) who have broken the covenant and are unbelievers.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then whoever turns away after this, they are the Fasiqun (rebellious: those who turn away from Allah's Obedience).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- So I swear by what you see
- Except for those who repent thereafter and reform, for indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
- Exalted is He and high above what they say by great sublimity.
- And [remember] when you, [O Muhammad], left your family in the morning to post the
- And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever,
- For every happening is a finality; and you are going to know.
- Never would the Messiah disdain to be a servant of Allah, nor would the angels
- The last of it is musk. So for this let the competitors compete.
- And there is no one of you who could prevent [Us] from him.
- And those who arrange [each] matter,
Quran surahs in English :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



