Surah Al-A'raf | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 164
Sura Al-A'raf from 105 to 120
( 105 ) Y soy verdadero. Tengo la obligación de no decir sobre Allah sino la verdad. Habéis tenido evidencias de vuestro Señor, así que dejad que vengan conmigo los hijos de Israel.
( 106 ) Dijo: Si has traído un signo, muéstralo si es que dices la verdad.
( 107 ) Entonces arrojó su vara y fue una serpiente claramente visible.
( 108 ) Y se sacó la mano y ésta apareció blanca ante los que miraban.
[Como una muestra más de lo que decía, se sacó la mano del interior de sus vestidos y ésta apareció con una luz resplandeciente alumbrando el espacio entre el cielo y la tierra]
( 109 ) Dijeron los principales de la gente de Firaún: Ciertamente es un mago experto
( 110 ) que quiere expulsaros de vuestra tierra. ¿Qué es lo que deliberáis pues?
( 111 ) Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
( 112 ) que te traigan a todos los magos expertos.
( 113 ) Y vinieron los magos de Firaún diciendo: ¿Seremos recompensados si somos los vencedores?
( 114 ) Dijo: Sí, y estaréis entre los próximos a mí.
( 115 ) Dijeron: ¡Musa! Arroja tú o lo haremos nosotros.
( 116 ) Dijo: Arrojad vosotros. Y al hacerlo, hechizaron los ojos de la gente, los llenaron de miedo y produjeron una magia prodigiosa.
( 117 ) Pero inspiramos a Musa: ¡Arroja tu vara! Y se tragó lo que habían falseado.
( 118 ) Así prevaleció la verdad y se desvaneció lo que habían hecho.
( 119 ) Allí fueron vencidos y quedaron empequeñecidos.
( 120 ) Entonces los magos cayeron postrados.