Surah Al-A'raf | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 176
Sura Al-A'raf from 196 to 206
( 196 ) En verdad mi Protector es Allah, Quien hizo que descendiera el Libro.
Y Él es Quien se cuida de los justos.
( 197 ) Y ésos que invocáis fuera de Él no pueden auxiliaros a vosotros ni pueden auxiliarse a sí mismos.
( 198 ) Y si los llamáis a la guía no escuchan. Y los ves que te miran, pero no ven.
( 199 ) ¡Adopta la indulgencia como conducta, ordena lo reconocido y apártate de los ignorantes!
( 200 ) Y si te solivianta una incitación del Shaytán, busca refugio en Allah, es cierto que Él es Quien oye y Quien sabe.
( 201 ) En verdad los que tienen temor ( de Allah ) , cuando una instigación del Shaytán los tienta, recuerdan y entonces ven con claridad.
( 202 ) Pero a sus hermanos los mantienen en el error sin descuido.
[Es decir, a los hermanos de los demonios; éstos los mantienen en el error.]
( 203 ) Y cuando no les traes ningún signo dicen: ¿Por qué no se te ha ocurrido ninguno? Di: Sólo sigo lo que procedente de mi Señor se me inspira. Estas son evidencias de vuestro Señor, guía y misericordia para gente que cree.
( 204 ) Y mientras el Corán se esté recitando, prestad atención y callad, tal vez obtengáis misericordia.
( 205 ) Y recuerda a tu Señor en ti mismo, humilde, con temor de Él y sin subir la voz, al comenzar y al terminar el día. Y no seas de los negligentes.
( 206 ) Es verdad que los que están junto a tu Señor no sienten ninguna soberbia que les impida adorarle; Le glorifican y se postran ante Él.