Surah Ar-Ra'd | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 250
Sura Al-Ra'd from 6 to 13
( 6 ) Y te instan a que les llegue lo malo en vez de lo bueno, a pesar de que ( pueblos ) semejantes a ellos ya fueron castigados anteriormente.
Es cierto que tu Señor tiene un perdón para los hombres superior a la injusticia de la que son capaces, pero ( también ) es cierto que tu Señor es Severo cuando castiga.
( 7 ) Y dicen los que no creen: ¿Por qué no desciende sobre él una señal de su Señor? Tú sólo eres un advertidor, y para cada gente hay un guía.
( 8 ) Allah sabe lo que cada hembra lleva en su vientre y lo que no llega a completarse en los úteros así como lo que excede.
Cada cosa, junto a Él, es según una medida.
( 9 ) Conocedor del No- visto y de lo Aparente, es el Grande, el que está por encima de todo.
( 10 ) Es igual el que de vosotros habla en secreto o el que lo hace en público, así como el que se oculta en la noche o el que se mueve a la luz del día.
( 11 ) ( El hombre ) tiene ( ángeles ) que se van turnando delante y detrás de él guardándolo por el mandato de Allah.
Cierto que Allah no cambia lo que una gente tiene hasta que ellos no han cambiado lo que hay en sí mismos y cuando Allah quiere un mal para una gente, no hay forma de evitarlo y no tienen, fuera de Él, nadie que los proteja.
( 12 ) Él es Quien os hace ver el relámpago con temor y anhelo y Quien produce las nubes cargadas.
( 13 ) Y el trueno Le glorifica por medio de Su alabanza así como los ángeles por temor de Él. Él manda los rayos con los que alcanza a quien quiere.
Y sin embargo ellos discuten en relación a Allah. Pero Él es Fuerte en Su habilidad para castigar.