Surah Al-Anbiya' | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 331
Sura Al-Anbiya from 102 to 112
( 102 ) No oirán su crepitar y serán inmortales en lo que sus almas deseen.
( 103 ) El Gran Espanto no les afligirá y los ángeles saldrán a su encuentro: Este es el día que se os había prometido.
( 104 ) El día en que enrollemos el cielo como un manuscrito.
Igual que comenzamos por vez primera la creación, la repetiremos; es una promesa a la que Nos comprometemos. Es cierto que hacemos las cosas.
( 105 ) Ya habíamos escrito en los Salmos después del Recuerdo que Mis siervos justos heredarían la tierra.
[Alusión a la Torá o a la Tabla Protegida.]
( 106 ) Realmente en esto hay suficiente mensaje para la gente de adoración.
( 107 ) Y no te hemos enviado sino como misericordia para todos los mundos.
( 108 ) Di: Se me ha inspirado en verdad que vuestro dios es un Único Dios. ¿Seréis de los que se someten?
[Musulmanes.]
( 109 ) Pero si se apartan, di: Os he dado el mensaje a todos por igual. No sé cuán lejos o cerca está lo que os he prometido.
( 110 ) El sabe de cierto lo que se habla en voz alta y sabe lo que calláis.
( 111 ) Y no sé si tal vez se trate de una prueba para vosotros dejándoos disfrutar hasta un tiempo.
( 112 ) Di: ¡Señor mío! Juzga con la verdad. Nuestro Señor es el Misericordioso, Aquel a Quien recurrir contra lo que atribuís.