Surah ArRoom | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 404
Sura Al-Ankabut from 64 to 5
( 64 ) La vida del mundo no es sino juego y distracción, la verdadera vida es la morada de la Última Vida, si supieran.
( 65 ) Y cuando embarcan en la nave invocan a Allah con un reconocimiento sincero de que sólo Él debe ser adorado; pero cuando los ponemos a salvo en la tierra, Le asocian copartícipes.
( 66 ) Pero que renieguen con ingratitud de lo que les damos y disfruten, que ya sabrán.
( 67 ) ¿Es que no ven que hemos hecho un lugar inviolable y seguro, fuera del cual la gente alrededor comete todo tipo de fechorías?
¿Van a creer en lo falso negando la merced de Allah?
[Meca]
( 68 ) ¿Hay alguien más injusto que aquel que inventa una mentira contra Allah y niega la verdad cuando le llega?
¿No es Yahannam refugio para los que se niegan a creer?
( 69 ) A los que luchan por Nosotros, les guiaremos a Nuestro camino, es cierto que Allah está con los que hacen el bien.
SURA DE LOS ROMANOS
En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo.
( 1 ) Alif, Lam, Mim
( 2 ) Los Romanos han sido vencidos
[Se refiere a la victoria de Cosroes, rey de los persas, sobre los bizantinos.]
( 3 ) en la tierra más próxima. Pero ellos, a pesar de su derrota, vencerán.
[Se dice que la victoria tuvo lugar el día de Badr y se dice también que el día de Hudaybiya.]
( 4 ) dentro de algunos años. El mandato pertenece a Allah antes y después. Ese día se alegrarán los creyentes
[Puesto que los bizantinos eran gente del Libro.]
( 5 ) por el auxilio de Allah. El auxilia a quien quiere y Él es el Conocedor, el Compasivo.