Surah An-Nisa | from the moshaf in arabic uthmani

Listen mp3 Tafsir Arabic tafsir mokhtasar
English Indonesian French
German Hausa Spanish

Page No 93 The Noble Quran

Indonesian translation of the meaning Page No 93

Quran in Indonesian Language - Page no 93 93

Sura Al-Nisa from 92 to 94


92. Dan tidak layak bagi seorang mu'min membunuh seorang mu'min ( yang lain ) , kecuali karena tersalah ( tidak sengaja ) , dan barangsiapa membunuh seorang mu'min karena tersalah ( hendaklah ) ia memerdekakan seorang hamba sahaya yang beriman serta membayar diat yang diserahkan kepada keluarganya ( si terbunuh itu ) , kecuali jika mereka ( keluarga terbunuh ) bersedekah . Jika ia ( si terbunuh ) dari kaum yang memusuhimu, padahal ia mu'min, maka ( hendaklah si pembunuh ) memerdekakan hamba- sahaya yang mu'min. Dan jika ia ( si terbunuh ) dari kaum ( kafir ) yang ada perjanjian ( damai ) antara mereka dengan kamu, maka ( hendaklah si pembunuh ) membayar diat yang diserahkan kepada keluarganya ( si terbunuh ) serta memerdekakan hamba sahaya yang mu'min. Barangsiapa yang tidak memperolehnya , maka hendaklah ia ( si pembunuh ) berpuasa dua bulan berturut- turut sebagai cara taubat kepada Allah. Dan adalah Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.
93. Dan barangsiapa yang membunuh seorang mu'min dengan sengaja, maka balasannya ialah Jahannam, kekal ia di dalamnya dan Allah murka kepadanya, dan mengutukinya serta menyediakan azab yang besar baginya.
94. Hai orang- orang yang beriman, apabila kamu pergi ( berperang ) di jalan Allah, maka telitilah dan janganlah kamu mengatakan kepada orang yang mengucapkan « salam » kepadamu: « Kamu bukan seorang mu'min » ( lalu kamu membunuhnya ) , dengan maksud mencari harta benda kehidupan di dunia, karena di sisi Allah ada harta yang banyak. Begitu jugalah keadaan kamu dahulu lalu Allah menganugerahkan ni'mat- Nya atas kamu, maka telitilah. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.