Surah Al-An'am | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
French translation of the meaning Page No 145
Sourate Al-An'am from 132 to 137
132. A chacun des rangs ( des récompenses ) selon ses œuvres. Or ton Seigneur n’est pas inattentif à ce qu’ils font.
133. Ton Seigneur est le Suffisant à Soi- même, le Détenteur de la miséricorde. S’Il voulait, Il vous ferait périr et mettrait à votre place qui Il veut, de même qu’Il vous a créés d’une descendance d’un autre peuple.
134. Ce qui vous a été promis arrivera ( certainement. ) Et vous n’êtes pas à même de [ Nous ] réduire à l’impuissance.
135. Dis: «Ô mon peuple! Continuez à agir selon votre méthode; moi aussi j’agirai selon la mienne. Ensuite, vous saurez qui aura un meilleur ( sort ) dans l’au- delà.» Certes, les injustes ne réussiront jamais.
136. Et ils assignent à Allah une part de ce qu’Il a Lui- même créé, en fait de récoltes et de bestiaux, et ils disent: «Ceci est à Allah - selon leur prétention! - et ceci à nos divinités.» Mais ce qui est pour leurs divinités ne parvient pas à Allah, tandis que ce qui est pour Allah parvient à leurs divinités. Comme leur jugement est mauvais!
137. Et c’est ainsi que leurs divinités ont enjolivé à beaucoup d’associateurs le meurtre de leurs enfants, afin de les ruiner et de travestir à leurs yeux leur religion. Or si Allah voulait, ils ne le feraient pas. Laisse- les donc, ainsi que ce qu’ils inventent.