Sourate At-Taubah | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
English | Indonesian | French |
German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 195
Sourate Al-Taubah from 48 to 54
48. Ils ont, auparavant, cherché à semer la discorde ( dans vos rangs ) et à embrouiller tes affaires jusqu’à ce que vînt la vérité et triomphât le commandement d’Allah, en dépit de leur hostilité.
49. Parmi eux il en est qui dit: «Donne- moi la permission ( de rester ) et ne me mets pas en tentation.» Or, c’est bien dans la tentation qu’ils sont tombés; l’Enfer est tout autour des mécréants ( 1 ) .
50. Qu’un bonheur t’atteigne, ça les afflige. Et que t’atteigne un malheur, ils disent: «Heureusement que nous avions pris d’avance nos précautions.» Et ils se détournent tout en exultant.
51. Dis: «Rien ne nous atteindra, en dehors de ce qu’Allah a prescrit pour nous. Il est notre Protecteur. C’est en Allah que les croyants doivent mettre leur confiance».
52. Dis: «Qu’attendez- vous pour nous, sinon l’une des deux meilleures choses ( 2 ) ? Tandis que ce que nous attendons pour vous, c’est qu’Allah vous inflige un châtiment de Sa part ou par nos mains. Attendez donc! Nous attendons aussi, avec vous».
53. Dis: «Dépensez bon gré, mal gré ( 3 ) : jamais cela ne sera accepté de vous, car vous êtes des gens pervers».
54. Ce qui empêche leurs dons d’être agréés, c’est le fait qu’ils n’ont pas cru en Allah et Son messager, qu’ils ne se rendent à la Ṣalāt que paresseusement, et qu’ils ne dépensent ( dans les bonnes œuvres ) qu’à contrecœur.
( 1 ) Allusion à quelqu’un ( Aljad Ibn Qays ) qui donna comme prétexte ( pour ne pas sortir ) que les belles Byzantines le tenteraient. Plus grande tentation: la désobéissance au Prophète et le refus de partir en guerre.
( 2 ) L’une des deux meilleures choses: la victoire ou la mort en martyr.
( 3 ) Dépensez: c.- à- d.: dépensez de vos biens dans les bonnes œuvres.