Sourate Ar-Ra'd | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 249
Sourate Al-Ra'd from 1 to 5
SOURATE 13 - AR- RA˒D [ LE TONNERRE ] ( 1 )
43 versets
Pré- hég. n? 96
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Alif, Lām, Mīm, Rā ( 2 ) . Voici les versets du Livre; et ce qui t’a été révélé par ton Seigneur est la vérité; mais la plupart des gens ne croient pas.
2. Allah est Celui qui a élevé [ bien haut ] les cieux sans piliers visibles. Il S’est établi [ istawâ ] ( 3 ) sur le Trône et a soumis le soleil et la lune, chacun poursuivant sa course vers un terme fixé. Il règle l’Ordre [ de tout ] et expose en détail les signes afin que vous ayez la certitude de la rencontre de votre Seigneur.
3. Et c’est Lui qui a étendu la terre et y a placé montagnes et fleuves. Et de chaque espèce de fruits Il y établit deux éléments de couple. Il fait que la nuit couvre le jour. Voilà bien là des preuves pour des gens qui réfléchissent.
4. Et sur la terre il y a des parcelles voisines les unes des autres, des jardins [ plantés ] de vignes, et des céréales et des palmiers, en touffes ou espacés, arrosés de la même eau, cependant Nous rendons supérieurs les uns aux autres quant au goût. Voilà bien là des preuves pour des gens qui raisonnent.
5. Et si tu dois t’étonner, rien de plus étonnant que leurs dires: «Quand nous seront poussière, reviendrons- nous vraiment à une nouvelle création?» Ceux- là sont ceux qui ne croient pas en leur Seigneur. Et ce sont eux qui auront des jougs à leur cou. Et ce sont eux les gens du Feu, où ils demeureront éternellement.
( 1 ) Le titre est tiré du verset 13.
( 2 ) Voir à ce propos la note sur le verset 1 de la Sourate 2.
( 3 ) Istawā: signifie littéralement «s’installer». Voir S. 10, v. 3.