Sourate Al-Hajj | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
English | Indonesian | French |
German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 332
Sourate Al-Hajj from 1 to 5
SOURATE 22 - AL- ḤAJJ ( LE P?LERINAGE ) ( 1 )
78 versets
Post- hég. n? 103
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Ô hommes! Craignez votre Seigneur. Le séisme [ qui précédera ] l’Heure est une chose terrible ( 2 ) .
2. Le jour où vous le verrez, toute nourrice oubliera ce qu’elle allaitait, et toute femelle enceinte avortera de ce qu’elle portait. Et tu verras les gens ivres, alors qu’ils ne le sont pas. Mais le châtiment d’Allah est dur.
3. Et il y a des gens qui discutent au sujet d’Allah sans aucune science, et qui suivent tout diable rebelle.
4. Il a été prescrit à l’égard de ce dernier qu’il égarera quiconque le prendra pour maître, et qu’il le guidera vers le châtiment de la fournaise.
5. Ô hommes! Si vous doutez au sujet de la Résurrection, c’est Nous qui vous avons créés de terre, puis d’une goutte de sperme, puis d’une adhérence puis d’un embryon [ normalement ] formé aussi bien qu’informe pour vous montrer [ Notre Omnipotence ] et Nous déposerons dans les matrices ce que Nous voulons jusqu’à un terme fixé. Puis Nous vous en sortirons [ à l’état ] de bébé, pour qu’ensuite vous atteignez votre maturité. Il en est parmi vous qui meurent [ jeunes ] tandis que d’autres parviennent au plus vil de l’âge si bien qu’ils ne savent plus rien de ce qu’ils connaissaient auparavant. De même tu vois la terre désséchée: dès que Nous y faisons descendre de l’eau elle remue, se gonfle, et fait pousser toutes sortes de splendides couples de végétaux.
( 1 ) Titre tiré du v. 27.
( 2 ) Le séisme de l’Heure: le tremblement qui précédera l’Heure de la fin du monde.