French translation of the meaning Page No 429

Quran in French Language - Page no 429 429

Sourate Saba from 8 to 14


8. Invente- t- il un mensonge contre Allah? ou bien est- il fou?» [ Non ] , mais ceux qui ne croient pas en l’au- delà sont voués au châtiment et à l’égarement lointain.
9. Ne voient- ils donc pas ce qu’il y a comme ciel et comme terre devant et derrière eux? Si Nous voulions, Nous ferions que la terre les engloutisse, ou que des morceaux du ciel tombent sur eux. Il y a en cela une preuve pour tout serviteur repentant.
10. Nous avons certes accordé une grâce à David de Notre part. Ô montagnes et oiseaux, répétez avec lui ( les louanges d’Allah ) . Et pour lui, Nous avons amolli le fer,
11. ( en lui disant ) : «Fabrique des cottes de mailles complètes et mesure bien les mailles». Et faites le bien. Je suis Clairvoyant sur ce que vous faites.
12. Et à Salomon ( Nous avons assujetti ) le vent, dont le parcours du matin équivaut à un mois ( de marche ) et le parcours du soir, un mois aussi. Et pour lui Nous avons fait couler la source de cuivre. Et parmi les djinns il y en a qui travaillaient sous ses ordres, par permission de son Seigneur. Quiconque d’entre eux, cependant, déviait de Notre ordre, Nous lui faisions goûter au châtiment de la fournaise.
13. Ils exécutaient pour lui ce qu’il voulait: sanctuaires, statues ( 1 ) , plateaux comme des bassins, et marmites bien ancrées. - «Ô famille de David, œuvrez par gratitude», alors qu’il y a eu peu de Mes serviteurs qui sont reconnaissants.
14. Puis, quand Nous décidâmes sa mort, il n’y eut pour les avertir de sa mort que la «bête de terre», qui rongea sa canne. Puis lorsqu’il s’écroula, il apparut de toute évidence aux djinns que s’ils savaient vraiment l’inconnu, ils ne seraient pas restés dans le supplice humiliant [ de la servitude ] ( 2 ) .
( 1 ) Statues: la fabrication des statues n’était pas interdite dans la loi de Salomon.
( 2 ) La «bête de terre»: il s’agit du termite qui rongea la canne qui soutenait le corps de Salomon, mort. Ce verset prouve que les djinns n’ont aucune connaissance de l’Inconnaissable [ Ghaïb ] et encore moins les humains.