Sourate Al-Hujurat | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 516
Sourate Al-Hujurat from 5 to 11
5. Et s’ils patientaient jusqu’à ce que tu sortes à eux ce serait certes mieux pour eux. Allah cependant, est Pardonneur et Miséricordieux.
6. Ô vous qui avez cru! Si un pervers vous apporte une nouvelle, voyez bien clair [ de crainte ] que par inadvertance vous ne portiez atteinte à des gens et que vous ne regrettiez par la suite ce que vous avez fait.
7. Et sachez que le Messager d’Allah est parmi vous. S’il vous obéissait dans maintes affaires, vous seriez en difficultés. Mais Allah vous a fait aimer la foi et l’a embellie dans vos cœurs et vous a fait détester la mécréance, la perversité et la désobéissance. Ceux- là sont les bien dirigés,
8. c’est là en effet une grâce d’Allah et un bienfait. Allah est Omniscient et Sage.
9. Et si deux groupes de croyants se combattent, faites la conciliation entre eux. Si l’un d’eux se rebelle contre l’autre, combattez le groupe qui se rebelle, jusqu’à ce qu’il se conforme à l’ordre d’Allah. Puis, s’il s’y conforme, réconciliez- les avec justice et soyez équitables car Allah aime les équitables.
10. Les croyants ne sont que des frères. Etablissez la concorde entre vos frères, et craignez Allah, afin qu’on vous fasse miséricorde.
11. Ô vous qui avez cru! Qu’un groupe ne se raille pas d’un autre groupe: ceux- ci sont peut- être meilleurs qu’eux. Et que des femmes ne se raillent pas d’autres femmes: celles- ci sont peut- être meilleures qu’elles. Ne vous dénigrez pas et ne vous lancez pas mutuellement des sobriquets ( injurieux ) . Quel vilain mot que «perversion» lorsqu’on a déjà la foi. ( 1 ) Et quiconque ne se repent pas... Ceux- là sont les injustes.
( 1 ) Il n’est pas permis d’être taxé de pervers quand on a la foi.