Sourate Al-Waqi'ah | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
English | Indonesian | French |
German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 534
Sourate Al-Rahman from 68 to 16
68. Ils contiennent des fruits, des palmiers, et des grenadiers.
69. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez- vous?
70. Là, il y aura des vertueuses et des belles.
71. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez- vous?
72. Des houris cloîtrées dans les tentes,
73. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez- vous?
74. qu’avant eux aucun homme ou djinn n’a déflorées.
75. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez- vous?
76. Ils seront accoudés sur des coussins verts et des tapis épais et jolis.
77. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez- vous?
78. Béni soit le Nom de ton Seigneur, Plein de Majesté et de Munificence!
SOURATE 56 - AL- WAQI˒A ( L’?V?NEMENT ) ( 1 )
96 versets
Pré- hég. n? 46
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Quand l’événement ( le Jugement ) arrivera,
2. nul ne traitera sa venue de mensonge.
3. Il abaissera ( les uns ) , il élèvera ( les autres ) .
4. Quand la terre sera secouée violemment,
5. et les montagnes seront réduites en miettes,
6. et qu’elles deviendront poussière éparpillée
7. alors vous serez trois catégories:
8. les gens de la droite - que sont les gens de la droite? ( 2 )
9. Et les gens de la gauche - que sont les gens de la gauche?
10. Les premiers ( à suivre les ordres d’Allah sur la terre ) ce sont eux qui seront les premiers ( dans l’au- delà )
11. Ce sont ceux- là les plus rapprochés d’Allah
12. dans les Jardins des délices,
13. une multitude d’élus parmi les premières [ générations ] ,
14. et un petit nombre parmi les dernières [ générations ] ,
15. sur des lits ornés [ d’or et de pierreries ] ,
16. s’y accoudant et se faisant face.
( 1 ) Titre tiré du v. 1.
( 2 ) Les gens de la droite sont les bienheureux, qui recevront leurs livres du côté droit, et les gens de la gauche sont ceux qui recevront leurs livres du côté gauche; ce sont les malheureux.