Sad walqur-ani thee aththikr

surah Sad aya 1 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Sad aya 1 in arabic text(Sad).

Verse 1 from Saad in Arabic

﴿ص ۚ وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ﴾
[ ص: 1]

Sad walqur-ani thee aththikr

transliterasi Indonesia

shād, wal-qur`āni żiż-żikr

English translation of the meaning

Sad. By the Qur'an containing reminder...

Surah Saad Full

Sad Wa Al-Qur`ani Dhi Adh-Dhikri

Sad waalqurani thee alththikri

Sad walqur-ani thee aththikr - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 1 from Sad phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

ṣâd. velḳur'âni ẕi-ẕẕikr.

Sad walqur-ani thee aththikr meaning in urdu

ص، قسم ہے نصیحت بھرے قرآن کی

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Sad [These letters (Sad etc.) are one of the miracles of the Quran and none but Allah (Alone) knows their meanings]. By the Quran full of reminding.

Indonesia transalation

Shad, demi Al-Qur'an yang mengandung peringatan.

Page 453 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Sad walqur-ani thee aththikr translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

ص والقرآن ذي الذكر

سورة: ص - آية: ( 1 ) - جزء: ( 23 ) - صفحة: ( 453 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(38:1) Sad, *1 and by the Qur'an full of exhortation! *2

Saaad; wal-Qur-aani ziz zikr

*1) Although like alI other enigmatic letters (mugatta'at) it is difficult to determine the meaning of the letter Suad also, yet the interpretation of it given by Ibn 'Abbas and Dahhak is quite plausible. According to them, it implies: Sadiq-un fi' qauli-hi, or Sadaqa Muhammad-un: Muhammad (upon whom be Allah's peace and blessings) is Truthful: whatever he says is the very Truth.
*2) The words dhi-dh-dhikr of the Text can have two meanings: (1) Dhi sharaf: the noble Qur'an; and (2) Dhi at-tadhkir: the Qur'an which is full of admonition, or the Qur'an which serves as a reminder, or arouses a heedless person.

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah