Wala tutiAA kulla hallafin maheen

surah Qalam aya 10 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Qalam aya 10 in arabic text(The Pen).

Verse 10 from Al-Qalam in Arabic

﴿وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ﴾
[ القلم: 10]

Wala tutiAA kulla hallafin maheen

transliterasi Indonesia

wa lā tuṭi' kulla ḥallāfim mahīn

English translation of the meaning

And do not obey every worthless habitual swearer

Surah Al-Qalam Full

Wa La Tuti` Kulla Hallafin Mahinin

Wala tutiAA kulla hallafin maheenin

Wala tutiAA kulla hallafin maheen - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 10 from Qalam phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

velâ tüṭi` külle ḥallâfim mehîn.

Wala tutiAA kulla hallafin maheen meaning in urdu

ہرگز نہ دبو کسی ایسے شخص سے جو بہت قسمیں کھانے والا بے وقعت آدمی ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

And obey not everyone who swears much, and is considered worthless,

Indonesia transalation

Dan janganlah engkau patuhi setiap orang yang suka bersumpah dan suka menghina,

Page 564 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Wala tutiAA kulla hallafin maheen translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

ولا تطع كل حلاف مهين

سورة: القلم - آية: ( 10 ) - جزء: ( 29 ) - صفحة: ( 564 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(68:10) And do not yield to any contemptible swearer, *6

Wa laa tuti` kulla hallaa fim maheen

*6) The word mahin is used for a contemptible, degraded and mean person. This is indeed a necessary quality of a person who swears many oaths. He swears an oath for every minor thing because he himself has the feeling that the people take him for a liar and would not believe him until he swore an oath. For this reason he is not only degraded in his own eyes but commands no respect in society either.

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah