surah Tariq aya 10 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ﴾
[ الطارق: 10]
Fama lahu min quwwatin wala nasir
transliterasi Indonesia
fa mā lahụ ming quwwatiw wa lā nāṣir
English translation of the meaning
Then man will have no power or any helper.
Surah At-Tariq FullFama Lahu Min Quwatin Wa La Nasirin
Fama lahu min quwwatin wala nasirin
Fama lahu min quwwatin wala nasir - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
femâ lehû min ḳuvvetiv velâ nâṣir.
Fama lahu min quwwatin wala nasir meaning in urdu
اُس وقت انسان کے پاس نہ خود اپنا کوئی زور ہوگا اور نہ کوئی اس کی مدد کرنے والا ہوگا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then will (man) have no power, nor any helper.
Indonesia transalation
maka manusia tidak lagi mempunyai suatu kekuatan dan tidak (pula) ada penolong.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fama lahu min quwwatin wala nasir translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Watarakna baAAdahum yawma-ithin yamooju fee baAAdin wanufikha fee assoori fajamaAAnahum jamAAa
- Wahal ataka nabao alkhasmi ith tasawwaroo almihrab
- Wa-in kanoo layaqooloon
- Fee raqqin manshoor
- Waanna minna almuslimoona waminna alqasitoona faman aslama faola-ika taharraw rashada
- Kalla itha dukkati al-ardu dakkan dakka
- Waqala moosa rabbana innaka atayta firAAawna wamalaahu zeenatan waamwalan fee alhayati addunya rabbana liyudilloo AAan
- Ya qawmana ajeeboo daAAiya Allahi waaminoo bihi yaghfir lakum min thunoobikum wayujirkum min AAathabin aleem
- Waakharoona iAAtarafoo bithunoobihim khalatoo AAamalan salihan waakhara sayyi-an AAasa Allahu an yatooba AAalayhim inna Allaha
- Bal jaa bilhaqqi wasaddaqa almursaleen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers