surah Tariq aya 10 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ﴾
[ الطارق: 10]
Fama lahu min quwwatin wala nasir
transliterasi Indonesia
fa mā lahụ ming quwwatiw wa lā nāṣir
English translation of the meaning
Then man will have no power or any helper.
Surah At-Tariq FullFama Lahu Min Quwatin Wa La Nasirin
Fama lahu min quwwatin wala nasirin
Fama lahu min quwwatin wala nasir - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
femâ lehû min ḳuvvetiv velâ nâṣir.
Fama lahu min quwwatin wala nasir meaning in urdu
اُس وقت انسان کے پاس نہ خود اپنا کوئی زور ہوگا اور نہ کوئی اس کی مدد کرنے والا ہوگا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then will (man) have no power, nor any helper.
Indonesia transalation
maka manusia tidak lagi mempunyai suatu kekuatan dan tidak (pula) ada penolong.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fama lahu min quwwatin wala nasir translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qaloo subhanaka la AAilma lana illa ma AAallamtana innaka anta alAAaleemu alhakeem
- WajaAAalna minhum a-immatan yahdoona bi-amrina lamma sabaroo wakanoo bi-ayatina yooqinoon
- Ya ayyuha allatheena amanoo itha najaytumu arrasoola faqaddimoo bayna yaday najwakum sadaqatan thalika khayrun lakum
- Yahsaboona al-ahzaba lam yathhaboo wa-in ya'ti al-ahzabu yawaddoo law annahum badoona fee al-aAArabi yas-aloona AAan
- Aynama takoonoo yudrikkumu almawtu walaw kuntum fee buroojin mushayyadatin wa-in tusibhum hasanatun yaqooloo hathihi min
- Law kana haola-i alihatan ma waradooha wakullun feeha khalidoon
- Faakhathahu Allahu nakala al-akhirati wal-oola
- Waqaloo ittakhatha arrahmanu waladan subhanahu bal AAibadun mukramoon
- Am lahum alihatun tamnaAAuhum min doonina la yastateeAAoona nasra anfusihim wala hum minna yushaboon
- Waaqeemoo assalata waatoo azzakata wama tuqaddimoo li-anfusikum min khayrin tajidoohu AAinda Allahi inna Allaha bima
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers