surah Kahf aya 100 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِّلْكَافِرِينَ عَرْضًا﴾
[ الكهف: 100]
WaAAaradna jahannama yawma-ithin lilkafireena AAarda
transliterasi Indonesia
wa 'araḍnā jahannama yauma`iżil lil-kāfirīna 'arḍā
English translation of the meaning
And We will present Hell that Day to the Disbelievers, on display -
Surah Al-Kahf FullWa `Arađna Jahannama Yawma`idhin Lilkafirina `Arđaan
WaAAaradna jahannama yawmaithin lilkafireena AAardan
WaAAaradna jahannama yawma-ithin lilkafireena AAarda - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ve`araḍnâ cehenneme yevmeiẕil lilkâfirîne `arḍâ.
WaAAaradna jahannama yawma-ithin lilkafireena AAarda meaning in urdu
اور وہ دن ہوگا جب ہم جہنم کو کافروں کے سامنے لائیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And on that Day We shall present Hell to the disbelievers, plain to view,
Indonesia transalation
Dan Kami perlihatkan (neraka) Jahanam dengan jelas pada hari itu kepada orang kafir,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
WaAAaradna jahannama yawma-ithin lilkafireena AAarda translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fee quloobihim maradun fazadahumu Allahu maradan walahum AAathabun aleemun bima kanoo yakthiboon
- Thumma laqataAAna minhu alwateen
- Wa-ith taaththana rabbuka layabAAathanna AAalayhim ila yawmi alqiyamati man yasoomuhum soo-a alAAathabi inna rabbaka lasareeAAu
- Thalikumu Allahu rabbukum khaliqu kulli shay-in la ilaha illa huwa faanna tu'fakoon
- Qul nazzalahu roohu alqudusi min rabbika bilhaqqi liyuthabbita allatheena amanoo wahudan wabushra lilmuslimeen
- Faqaloo abasharan minna wahidan nattabiAAuhu inna ithan lafee dalalin wasuAAur
- Wallatheena kafaroo wakaththaboo bi-ayatina ola-ika as-habu annari hum feeha khalidoon
- YaAAmaloona lahu ma yashao min mahareeba watamatheela wajifanin kaljawabi waqudoorin rasiyatin iAAmaloo ala dawooda shukran
- Qala fa'ti bihi in kunta mina assadiqeen
- Faawha ila AAabdihi ma awha
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



