surah TaHa aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 11]
Falamma ataha noodiya ya moosa
transliterasi Indonesia
fa lammā atāhā nụdiya yā mụsā
English translation of the meaning
And when he came to it, he was called, "O Moses,
Surah Ta-Ha FullFalamma `Ataha Nudi Ya Musa
Falamma ataha noodiya ya moosa
Falamma ataha noodiya ya moosa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
felemmâ etâhâ nûdiye yâ mûsâ.
Falamma ataha noodiya ya moosa meaning in urdu
وہاں پہنچا تو پکارا گیا "اے موسیٰؑ!
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And when he came to it (the fire), he was called by name: "O Musa (Moses)!
Indonesia transalation
Maka ketika dia mendatanginya (ke tempat api itu) dia dipanggil, “Wahai Musa!
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Falamma ataha noodiya ya moosa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walaqad yassarna alqur-ana liththikri fahal min muddakir
- Inna shani-aka huwa al-abtar
- Fa-itha nufikha fee assoori nafkhatun wahida
- Ya ayyuha allatheena amanoo la takoonoo kallatheena kafaroo waqaloo li-ikhwanihim itha daraboo fee al-ardi aw
- Qul anzalahu allathee yaAAlamu assirra fee assamawati wal-ardi innahu kana ghafooran raheema
- Waanthirhum yawma al-azifati ithi alquloobu lada alhanajiri kathimeena ma liththalimeena min hameemin wala shafeeAAin yutaAA
- Falamma qada moosa al-ajala wasara bi-ahlihi anasa min janibi attoori naran qala li-ahlihi omkuthoo innee
- Walaqad zayyanna assamaa addunya bimasabeeha wajaAAalnaha rujooman lishshayateeni waaAAtadna lahum AAathaba assaAAeer
- Wama ta'teehim min ayatin min ayati rabbihim illa kanoo AAanha muAArideen
- WajaAAaltu lahu malan mamdooda
Quran surahs in English :
Other language
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers