surah Waqiah aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ الواقعة: 11]
Ola-ika almuqarraboon
transliterasi Indonesia
ulā`ikal-muqarrabụn
English translation of the meaning
Those are the ones brought near [to Allah]
Surah Al-Waqiah FullUla`ika Al-Muqarrabuna
Olaika almuqarraboona
Ola-ika almuqarraboon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ülâike-lmüḳarrabûn.
Ola-ika almuqarraboon meaning in urdu
وہی تو مقرب لوگ ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
These will be those nearest to Allah.
Indonesia transalation
Mereka itulah orang yang dekat (kepada Allah),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ola-ika almuqarraboon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wahuwa allathee jaAAala lakumu annujooma litahtadoo biha fee thulumati albarri walbahri qad fassalna al-ayati liqawmin
- Hatha yawmu alfasli allathee kuntum bihi tukaththiboon
- Innama annasee-o ziyadatun fee alkufri yudallu bihi allatheena kafaroo yuhilloonahu AAaman wayuharrimoonahu AAaman liyuwati-oo AAiddata
- LaAAallee aAAmalu salihan feema taraktu kalla innaha kalimatun huwa qa-iluha wamin wara-ihim barzakhun ila yawmi
- Waadkhalnahum fee rahmatina innahum mina assaliheen
- La yastawee alqaAAidoona mina almu'mineena ghayru olee addarari walmujahidoona fee sabeeli Allahi bi-amwalihim waanfusihim faddala
- Qaloo ya abana inna thahabna nastabiqu watarakna yoosufa AAinda mataAAina faakalahu aththi'bu wama anta bimu'minin
- Qaloo ya noohu qad jadaltana faaktharta jidalana fa'tina bima taAAiduna in kunta mina assadiqeen
- Qala rabbi ighfir lee wahab lee mulkan la yanbaghee li-ahadin min baAAdee innaka anta alwahhab
- Falam yazidhum duAAa-ee illa firara
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers