surah Al Alaq aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ﴾
[ العلق: 11]
Araayta in kana AAala alhuda
transliterasi Indonesia
a ra`aita ing kāna 'alal-hudā
English translation of the meaning
Have you seen if he is upon guidance
Surah Al-Alaq FullAra`ayta `In Kana `Ala Al-Huda
Araayta in kana AAala alhuda
Araayta in kana AAala alhuda - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
era'eyte in kâne `ale-lhüdâ.
Araayta in kana AAala alhuda meaning in urdu
تمہارا کیا خیال ہے اگر (وہ بندہ) راہ راست پر ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Tell me, if he (Muhammad (Peace be upon him)) is on the guidance (of Allah)?
Indonesia transalation
bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang salat itu) berada di atas kebenaran (petunjuk),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Araayta in kana AAala alhuda translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ya banee isra-eela qad anjaynakum min AAaduwwikum wawaAAadnakum janiba attoori al-aymana wanazzalna AAalaykumu almanna wassalwa
- Lakini Allahu yashhadu bima anzala ilayka anzalahu biAAilmihi walmala-ikatu yashhadoona wakafa billahi shaheeda
- Muttaki-eena AAala furushin bata-inuha min istabraqin wajana aljannatayni dan
- WarafaAAa abawayhi AAala alAAarshi wakharroo lahu sujjadan waqala ya abati hatha ta'weelu ru'yaya min qablu
- Wassabiqoona assabiqoon
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththiban
- Wa-innee khiftu almawaliya min wara-ee wakanati imraatee AAaqiran fahab lee min ladunka waliyya
- Kalla sayakfuroona biAAibadatihim wayakoonoona AAalayhim didda
- Allatheena hum AAan salatihim sahoon
- Wakulluhum ateehi yawma alqiyamati farda
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



