surah Al Alaq aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ﴾
[ العلق: 11]
Araayta in kana AAala alhuda
transliterasi Indonesia
a ra`aita ing kāna 'alal-hudā
English translation of the meaning
Have you seen if he is upon guidance
Surah Al-Alaq FullAra`ayta `In Kana `Ala Al-Huda
Araayta in kana AAala alhuda
Araayta in kana AAala alhuda - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
era'eyte in kâne `ale-lhüdâ.
Araayta in kana AAala alhuda meaning in urdu
تمہارا کیا خیال ہے اگر (وہ بندہ) راہ راست پر ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Tell me, if he (Muhammad (Peace be upon him)) is on the guidance (of Allah)?
Indonesia transalation
bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang salat itu) berada di atas kebenaran (petunjuk),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Araayta in kana AAala alhuda translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-itha qeela lahum aminoo kama amana annasu qaloo anu'minu kama amana assufahao ala innahum humu
- Yas-aloona ayyana yawmu addeen
- Qul yajmaAAu baynana rabbuna thumma yaftahu baynana bilhaqqi wahuwa alfattahu alAAaleem
- Ya nisaa annabiyyi lastunna kaahadin mina annisa-i ini ittaqaytunna fala takhdaAAna bilqawli fayatmaAAa allathee fee
- Wa-itha qeela lahum la tufsidoo fee al-ardi qaloo innama nahnu muslihoon
- Wallatheena ittakhathoo min doonihi awliyaa Allahu hafeethun AAalayhim wama anta AAalayhim biwakeel
- Falamma thahaboo bihi waajmaAAoo an yajAAaloohu fee ghayabati aljubbi waawhayna ilayhi latunabi-annahum bi-amrihim hatha wahum
- Waylun yawma-ithin lilmukaththibeen
- Waqaloo in hiya illa hayatuna addunya wama nahnu bimabAAootheen
- Thumma sawwahu wanafakha feehi min roohihi wajaAAala lakumu assamAAa wal-absara wal-af-idata qaleelan ma tashkuroon
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers