surah Inshiqaq aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا﴾
[ الانشقاق: 12]
Wayasla saAAeera
transliterasi Indonesia
wa yaṣlā sa'īrā
English translation of the meaning
And [enter to] burn in a Blaze.
Surah Al-Inshiqaq FullWa YaAYlA¡ Sa`A«rAan
Wayasla saAAeeran
Wayasla saAAeera - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veyaṣlâ se`îrâ.
Wayasla saAAeera meaning in urdu
اور بھڑکتی ہوئی آگ میں جا پڑے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And shall enter a blazing Fire, and made to taste its burning.
Indonesia transalation
Dan dia akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wayasla saAAeera translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Alif-lam-meem
- Qul inna allatheena yaftaroona AAala Allahi alkathiba la yuflihoon
- Ya ayyuha annasu inna waAAda Allahi haqqun fala taghurrannakumu alhayatu addunya wala yaghurrannakum billahi algharoor
- La yusaddaAAoona AAanha wala yunzifoon
- Innaka mayyitun wa-innahum mayyitoon
- Qala rabbi faanthirnee ila yawmi yubAAathoon
- Wahumilati al-ardu waljibalu fadukkata dakkatan wahida
- Qul seeroo fee al-ardi fanthuroo kayfa kana AAaqibatu almujrimeen
- Wawahabna lahu ishaqa wayaAAqooba wajaAAalna fee thurriyyatihi annubuwwata walkitaba waataynahu ajrahu fee addunya wa-innahu fee
- Wakaayyin min ayatin fee assamawati wal-ardi yamurroona AAalayha wahum AAanha muAAridoon
Quran surahs in English :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers