surah Shams aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا﴾
[ الشمس: 12]
Ithi inbaAAatha ashqaha
transliterasi Indonesia
iżimba'aṡa asyqāhā
English translation of the meaning
When the most wretched of them was sent forth.
Surah Ash-Shams FullIdhi Anba`atha `Ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iẕi-mbe`aŝe eşḳâhâ.
Ithi inbaAAatha ashqaha meaning in urdu
جب اُس قوم کا سب سے زیادہ شقی آدمی بپھر کر اٹھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
When the most wicked man among them went forth (to kill the she-camel).
Indonesia transalation
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ithi inbaAAatha ashqaha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ya ayyuha allatheena amanoo ateeAAoo Allaha waateeAAoo arrasoola wala tubtiloo aAAmalakum
- Awalam yanthuroo fee malakooti assamawati wal-ardi wama khalaqa Allahu min shay-in waan AAasa an yakoona
- Liyakfuroo bima ataynahum waliyatamattaAAoo fasawfa yaAAlamoon
- Wadawooda wasulaymana ith yahkumani fee alharthi ith nafashat feehi ghanamu alqawmi wakunna lihukmihim shahideen
- Watarakna baAAdahum yawma-ithin yamooju fee baAAdin wanufikha fee assoori fajamaAAnahum jamAAa
- Walaqad hammat bihi wahamma biha lawla an raa burhana rabbihi kathalika linasrifa AAanhu assoo-a walfahshaa
- Bal qaloo mithla ma qala al-awwaloon
- Kuloo min tayyibati ma razaqnakum wala tatghaw feehi fayahilla AAalaykum ghadabee waman yahlil AAalayhi ghadabee
- Waannahum thannoo kama thanantum an lan yabAAatha Allahu ahada
- Afaraaytumu almaa allathee tashraboon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers