surah Shams aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا﴾
[ الشمس: 12]
Ithi inbaAAatha ashqaha
transliterasi Indonesia
iżimba'aṡa asyqāhā
English translation of the meaning
When the most wretched of them was sent forth.
Surah Ash-Shams FullIdhi Anba`atha `Ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iẕi-mbe`aŝe eşḳâhâ.
Ithi inbaAAatha ashqaha meaning in urdu
جب اُس قوم کا سب سے زیادہ شقی آدمی بپھر کر اٹھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
When the most wicked man among them went forth (to kill the she-camel).
Indonesia transalation
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ithi inbaAAatha ashqaha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wabtaloo alyatama hatta itha balaghoo annikaha fa-in anastum minhum rushdan fadfaAAoo ilayhim amwalahum wala ta'kulooha
- Yusabbihu lillahi ma fee assamawati wama fee al-ardi lahu almulku walahu alhamdu wahuwa AAala kulli
- Wayawma yahshuruhum jameeAAan thumma yaqoolu lilmala-ikati ahaola-i iyyakum kanoo yaAAbudoon
- Wa-itha hadara alqismata oloo alqurba walyatama walmasakeenu farzuqoohum minhu waqooloo lahum qawlan maAAroofa
- Waseeqa allatheena kafaroo ila jahannama zumaran hatta itha jaooha futihat abwabuha waqala lahum khazanatuha alam
- Wajaat sakratu almawti bilhaqqi thalika ma kunta minhu taheed
- Qul inna rabbee yabsutu arrizqa liman yashao min AAibadihi wayaqdiru lahu wama anfaqtum min shay-in
- Fakaththaboohu fanajjaynahu waman maAAahu fee alfulki wajaAAalnahum khala-ifa waaghraqna allatheena kaththaboo bi-ayatina fanthur kayfa kana
- Wakuntum azwajan thalatha
- Waqayyadna lahum quranaa fazayyanoo lahum ma bayna aydeehim wama khalfahum wahaqqa AAalayhimu alqawlu fee omamin
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers