surah Shams aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا﴾
[ الشمس: 12]
Ithi inbaAAatha ashqaha
transliterasi Indonesia
iżimba'aṡa asyqāhā
English translation of the meaning
When the most wretched of them was sent forth.
Surah Ash-Shams FullIdhi Anba`atha `Ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iẕi-mbe`aŝe eşḳâhâ.
Ithi inbaAAatha ashqaha meaning in urdu
جب اُس قوم کا سب سے زیادہ شقی آدمی بپھر کر اٹھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
When the most wicked man among them went forth (to kill the she-camel).
Indonesia transalation
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ithi inbaAAatha ashqaha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- OdAAoohum li-aba-ihim huwa aqsatu AAinda Allahi fa-in lam taAAlamoo abaahum fa-ikhwanukum fee addeeni wamawaleekum walaysa
- Inna Allaha rabbee warabbukum faAAbudoohu hatha siratun mustaqeem
- WalAAasr
- Thumma arsalna rusulana tatra kulla ma jaa ommatan rasooluha kaththaboohu faatbaAAna baAAdahum baAAdan wajaAAalnahum ahadeetha
- Ala yathunnu ola-ika annahum mabAAoothoon
- Yas-aloonaka matha yunfiqoona qul ma anfaqtum min khayrin falilwalidayni wal-aqrabeena walyatama walmasakeeni wabni assabeeli wama
- Qeela ya noohu ihbit bisalamin minna wabarakatin AAalayka waAAala omamin mimman maAAaka waomamun sanumattiAAuhum thumma
- In hiya illa asmaon sammaytumooha antum waabaokum ma anzala Allahu biha min sultanin in yattabiAAoona
- Yastaftoonaka quli Allahu yufteekum fee alkalalati ini imruon halaka laysa lahu waladun walahu okhtun falaha
- Yahlifoona billahi lakum liyurdookum wallahu warasooluhu ahaqqu an yurdoohu in kanoo mu'mineen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers