surah Shams aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا﴾
[ الشمس: 12]
Ithi inbaAAatha ashqaha
transliterasi Indonesia
iżimba'aṡa asyqāhā
English translation of the meaning
When the most wretched of them was sent forth.
Surah Ash-Shams FullIdhi Anba`atha `Ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha
Ithi inbaAAatha ashqaha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iẕi-mbe`aŝe eşḳâhâ.
Ithi inbaAAatha ashqaha meaning in urdu
جب اُس قوم کا سب سے زیادہ شقی آدمی بپھر کر اٹھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
When the most wicked man among them went forth (to kill the she-camel).
Indonesia transalation
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ithi inbaAAatha ashqaha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ma alhaqqa
- Aw yaththakkaru fatanfaAAahu aththikra
- Allatheena kaththaboo bilkitabi wabima arsalna bihi rusulana fasawfa yaAAlamoon
- Wala tajAAal yadaka maghloolatan ila AAunuqika wala tabsutha kulla albasti fataqAAuda malooman mahsoora
- Walaqad arsalna noohan wa-ibraheema wajaAAalna fee thurriyyatihima annubuwwata walkitaba faminhum muhtadin wakatheerun minhum fasiqoon
- Fa-in hajjooka faqul aslamtu wajhiya lillahi wamani ittabaAAani waqul lillatheena ootoo alkitaba walommiyyeena aaslamtum fa-in
- Waqalat li-okhtihi qusseehi fabasurat bihi AAan junubin wahum la yashAAuroon
- Qaloo ya moosa imma an tulqiya wa-imma an nakoona nahnu almulqeen
- Hal ataka hadeethu aljunood
- In tadAAoohum la yasmaAAoo duAAaakum walaw samiAAoo ma istajaboo lakum wayawma alqiyamati yakfuroona bishirkikum wala
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers