surah Najm aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿عِندَ سِدْرَةِ الْمُنتَهَىٰ﴾
[ النجم: 14]
AAinda sidrati almuntaha
transliterasi Indonesia
'inda sidratil-muntahā
English translation of the meaning
At the Lote Tree of the Utmost Boundary -
Surah An-Najm FullInda Sidrati Al-Muntaha
AAinda sidrati almuntaha
AAinda sidrati almuntaha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
`inde sidrati-lmüntehâ.
AAinda sidrati almuntaha meaning in urdu
سدرۃالمنتہیٰ کے پاس اُس کو دیکھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Near Sidrat-ul-Muntaha [lote-tree of the utmost boundary (beyond which none can pass)],
Indonesia transalation
(yaitu) di Sidratul Muntaha,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
AAinda sidrati almuntaha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-itha maridtu fahuwa yashfeen
- Ya ayyuha allatheena amanoo awfoo bilAAuqoodi ohillat lakum baheematu al-anAAami illa ma yutla AAalaykum ghayra
- Waman la yujib daAAiya Allahi falaysa bimuAAjizin fee al-ardi walaysa lahu min doonihi awliyaa ola-ika
- MataAAun fee addunya thumma ilayna marjiAAuhum thumma nutheequhumu alAAathaba ashshadeeda bima kanoo yakfuroon
- Law nashao jaAAalnahu ojajan falawla tashkuroon
- Akhitheena ma atahum rabbuhum innahum kanoo qabla thalika muhsineen
- Sanureehim ayatina fee al-afaqi wafee anfusihim hatta yatabayyana lahum annahu alhaqqu awa lam yakfi birabbika
- Kilta aljannatayni atat okulaha walam tathlim minhu shay-an wafajjarna khilalahuma nahara
- Falamma jaa amruna jaAAalna AAaliyaha safilaha waamtarna AAalayha hijaratan min sijjeelin mandood
- WayajAAaloona lillahi albanati subhanahu walahum ma yashtahoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers