surah Najm aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿عِندَ سِدْرَةِ الْمُنتَهَىٰ﴾
[ النجم: 14]
AAinda sidrati almuntaha
transliterasi Indonesia
'inda sidratil-muntahā
English translation of the meaning
At the Lote Tree of the Utmost Boundary -
Surah An-Najm FullInda Sidrati Al-Muntaha
AAinda sidrati almuntaha
AAinda sidrati almuntaha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
`inde sidrati-lmüntehâ.
AAinda sidrati almuntaha meaning in urdu
سدرۃالمنتہیٰ کے پاس اُس کو دیکھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Near Sidrat-ul-Muntaha [lote-tree of the utmost boundary (beyond which none can pass)],
Indonesia transalation
(yaitu) di Sidratul Muntaha,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
AAinda sidrati almuntaha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Am hasiba allatheena yaAAmaloona assayyi-ati an yasbiqoona saa ma yahkumoon
- Wa-itha duAAoo ila Allahi warasoolihi liyahkuma baynahum itha fareequn minhum muAAridoon
- Fatalaqqa adamu min rabbihi kalimatin fataba AAalayhi innahu huwa attawwabu arraheem
- Thumma bada lahum min baAAdi ma raawoo al-ayati layasjununnahu hatta heen
- Ola-ika AAala hudan min rabbihim waola-ika humu almuflihoon
- Kalla bal tuhibboona alAAajila
- Fathakkir in nafaAAati aththikra
- Illa allatheena taboo waaslahoo wabayyanoo faola-ika atoobu AAalayhim waana attawwabu arraheem
- Yastaftoonaka quli Allahu yufteekum fee alkalalati ini imruon halaka laysa lahu waladun walahu okhtun falaha
- Qalati al-aAArabu amanna qul lam tu'minoo walakin qooloo aslamna walamma yadkhuli al-eemanu fee quloobikum wa-in
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers