surah Al Qamar aya 23 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ﴾
[ القمر: 23]
Kaththabat thamoodu binnuthur
transliterasi Indonesia
każżabaṡ ṡamụdu bin-nużur
English translation of the meaning
Thamud denied the warning
Surah Al-Qamar FullKadhabat Thamudu Bin-Nudhuri
Kaththabat thamoodu bialnnuthuri
Kaththabat thamoodu binnuthur - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
keẕẕebet ŝemûdü binnüẕür.
Kaththabat thamoodu binnuthur meaning in urdu
ثمود نے تنبیہات کو جھٹلایا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Thamud (people also) belied the warnings.
Indonesia transalation
Kaum Samud pun telah mendustakan peringatan itu.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Kaththabat thamoodu binnuthur translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wakanoo yusirroona AAala alhinthi alAAatheem
- Ith talaqqawnahu bi-alsinatikum wataqooloona bi-afwahikum ma laysa lakum bihi AAilmun watahsaboonahu hayyinan wahuwa AAinda Allahi
- Thumma qaffayna AAala atharihim birusulina waqaffayna biAAeesa ibni maryama waataynahu al-injeela wajaAAalna fee quloobi allatheena
- Laqad sadaqa Allahu rasoolahu arru'ya bilhaqqi latadkhulunna almasjida alharama in shaa Allahu amineena muhalliqeena ruoosakum
- FajaAAalnaha nakalan lima bayna yadayha wama khalfaha wamawAAithatan lilmuttaqeen
- Sakhkharaha AAalayhim sabAAa layalin wathamaniyata ayyamin husooman fatara alqawma feeha sarAAa kaannahum aAAjazu nakhlin khawiya
- Qaloo ta-irukum maAAakum a-in thukkirtum bal antum qawmun musrifoon
- Qaloo inna tatayyarna bikum la-in lam tantahoo lanarjumannakum walayamassannakum minna AAathabun aleem
- Wafajjarna al-arda AAuyoonan faltaqa almao AAala amrin qad qudir
- Wallatheena hum bishahadatihim qa-imoon
Quran surahs in English :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers