surah Al Qamar aya 23 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ﴾
[ القمر: 23]
Kaththabat thamoodu binnuthur
transliterasi Indonesia
każżabaṡ ṡamụdu bin-nużur
English translation of the meaning
Thamud denied the warning
Surah Al-Qamar FullKadhabat Thamudu Bin-Nudhuri
Kaththabat thamoodu bialnnuthuri
Kaththabat thamoodu binnuthur - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
keẕẕebet ŝemûdü binnüẕür.
Kaththabat thamoodu binnuthur meaning in urdu
ثمود نے تنبیہات کو جھٹلایا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Thamud (people also) belied the warnings.
Indonesia transalation
Kaum Samud pun telah mendustakan peringatan itu.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Kaththabat thamoodu binnuthur translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waqaloo mahma ta'tina bihi min ayatin litasharana biha fama nahnu laka bimu'mineen
- Walamma dakhaloo min haythu amarahum aboohum ma kana yughnee AAanhum mina Allahi min shay-in illa
- Qala fakhruj minha fa-innaka rajeem
- WaaAAtazilukum wama tadAAoona min dooni Allahi waadAAoo rabbee AAasa alla akoona biduAAa-i rabbee shaqiyya
- Waqala almalao min qawmihi allatheena kafaroo wakaththaboo biliqa-i al-akhirati waatrafnahum fee alhayati addunya ma hatha
- Waliman khafa maqama rabbihi jannatan
- Lasta AAalayhim bimusaytir
- Yunadoonahum alam nakun maAAakum qaloo bala walakinnakum fatantum anfusakum watarabbastum wartabtum wagharratkumu al-amaniyyu hatta jaa
- Wamin haythu kharajta fawalli wajhaka shatra almasjidi alharami wa-innahu lalhaqqu min rabbika wama Allahu bighafilin
- Faasqit AAalayna kisafan mina assama-i in kunta mina assadiqeen
Quran surahs in English :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers