surah Al Balad aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ﴾
[ البلد: 14]
Aw itAAamun fee yawmin thee masghaba
transliterasi Indonesia
au iṭ'āmun fī yaumin żī masgabah
English translation of the meaning
Or feeding on a day of severe hunger
Surah Al-Balad FullAw `It`amun Fi Yawmin Dhi Masghabahin
Aw itAAamun fee yawmin thee masghabatin
Aw itAAamun fee yawmin thee masghaba - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ev iṭ`âmün fî yevmin ẕî mesgabeh.
Aw itAAamun fee yawmin thee masghaba meaning in urdu
یا فاقے کے دن
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or giving food in a day of hunger (famine),
Indonesia transalation
atau memberi makan pada hari terjadi kelaparan,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aw itAAamun fee yawmin thee masghaba translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waqala allathee amana ya qawmi ittabiAAooni ahdikum sabeela arrashad
- Afala yarawna alla yarjiAAu ilayhim qawlan wala yamliku lahum darran wala nafAAa
- Inna fee thalika laayatin lilmutawassimeen
- Inna allatheena yubayiAAoonaka innama yubayiAAoona Allaha yadu Allahi fawqa aydeehim faman nakatha fa-innama yankuthu AAala
- Afaman kana mu'minan kaman kana fasiqan la yastawoon
- Wakhalaqa aljanna min marijin min nar
- Thalika amru Allahi anzalahu ilaykum waman yattaqi Allaha yukaffir AAanhu sayyi-atihi wayuAAthim lahu ajra
- Waqala almalao allatheena kafaroo min qawmihi la-ini ittabaAAtum shuAAayban innakum ithan lakhasiroon
- Fabashsharnahu bighulamin haleem
- Qul man yarzuqukum mina assama-i wal-ardi amman yamliku assamAAa wal-absara waman yukhriju alhayya mina almayyiti
Quran surahs in English :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers