surah Assaaffat aya 141 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ﴾
[ الصافات: 141]
Fasahama fakana mina almudhadeen
transliterasi Indonesia
fa sāhama fa kāna minal-mud-ḥaḍīn
English translation of the meaning
And he drew lots and was among the losers.
Surah As-Saaffat FullFasahama Fakana Mina Al-Mudhađina
Fasahama fakana mina almudhadeena
Fasahama fakana mina almudhadeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fesâheme fekâne mine-lmüdḥaḍîn.
Fasahama fakana mina almudhadeen meaning in urdu
پھر قرعہ اندازی میں شریک ہوا اور اس میں مات کھائی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He (agreed to) cast lots, and he was among the losers,
Indonesia transalation
kemudian dia ikut diundi ternyata dia termasuk orang-orang yang kalah (dalam undian).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fasahama fakana mina almudhadeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Hafithoo AAala assalawati wassalati alwusta waqoomoo lillahi qaniteen
- A-itha mitna wakunna turaban waAAithaman a-inna lamadeenoon
- Falamma nasoo ma thukkiroo bihi anjayna allatheena yanhawna AAani assoo-i waakhathna allatheena thalamoo biAAathabin ba-eesin
- Innahum alfaw abaahum dalleen
- Qala rabbi innee aAAoothu bika an as-alaka ma laysa lee bihi AAilmun wa-illa taghfir lee
- Ola-ika as-habu almaymana
- Fasbir AAala ma yaqooloona wasabbih bihamdi rabbika qabla tulooAAi ashshamsi waqabla ghuroobiha wamin ana-i allayli
- Wayawma yahshuruhum jameeAAan ya maAAshara aljinni qadi istakthartum mina al-insi waqala awliyaohum mina al-insi rabbana
- Wanazzalna mina assama-i maan mubarakan faanbatna bihi jannatin wahabba alhaseed
- Qul ya qawmi iAAmaloo AAala makanatikum innee AAamilun fasawfa taAAlamoon
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers