surah Assaaffat aya 141 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ﴾
[ الصافات: 141]
Fasahama fakana mina almudhadeen
transliterasi Indonesia
fa sāhama fa kāna minal-mud-ḥaḍīn
English translation of the meaning
And he drew lots and was among the losers.
Surah As-Saaffat FullFasahama Fakana Mina Al-Mudhađina
Fasahama fakana mina almudhadeena
Fasahama fakana mina almudhadeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fesâheme fekâne mine-lmüdḥaḍîn.
Fasahama fakana mina almudhadeen meaning in urdu
پھر قرعہ اندازی میں شریک ہوا اور اس میں مات کھائی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He (agreed to) cast lots, and he was among the losers,
Indonesia transalation
kemudian dia ikut diundi ternyata dia termasuk orang-orang yang kalah (dalam undian).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fasahama fakana mina almudhadeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wayawma tashaqqaqu assamao bilghamami wanuzzila almala-ikatu tanzeela
- Qala ma makkannee feehi rabbee khayrun faaAAeenoonee biquwwatin ajAAal baynakum wabaynahum radma
- Feehima min kulli fakihatin zawjan
- Thalikumu Allahu rabbukum la ilaha illa huwa khaliqu kulli shay-in faAAbudoohu wahuwa AAala kulli shay-in
- In takfuroo fa-inna Allaha ghaniyyun AAankum wala yarda liAAibadihi alkufra wa-in tashkuroo yardahu lakum wala
- Walqamara qaddarnahu manazila hatta AAada kalAAurjooni alqadeem
- Wa-in khiftum shiqaqa baynihima fabAAathoo hakaman min ahlihi wahakaman min ahliha in yureeda islahan yuwaffiqi
- Lissa-ili walmahroom
- Ith qala li-abeehi waqawmihi ma taAAbudoon
- Fa-in lam ta'toonee bihi fala kayla lakum AAindee wala taqraboon
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers