Inna almunafiqeena fee addarki al-asfali mina annari walan tajida lahum naseera (surah Nisa: 145)

﴿إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا﴾
[ النساء: 145]

Inna almunafiqeena fee addarki al-asfali mina annari walan tajida lahum naseera

transliterasi Indonesia

innal-munāfiqīna fid-darkil-asfali minan-nār, wa lan tajida lahum naṣīrā

English translation of the meaning

Indeed, the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire - and never will you find for them a helper -

Inna Al-Munafiqina Fi Ad-Darki Al-`Asfali Mina An-Nari Wa Lan Tajida Lahum Nasiraan

Inna almunafiqeena fee alddarki alasfali mina alnnari walan tajida lahum naseeran

Turkish: ayet nasıl okunur

inne-lmünâfiḳîne fi-dderki-l'esfeli mine-nnâr. velen tecide lehüm neṣîrâ.

Inna almunafiqeena fee addarki al-asfali mina annari walan tajida lahum naseera meaning in urdu

یقین جانو کہ منافق جہنم کے سب سے نیچے طبقے میں جائیں گے اور تم کسی کو اُن کا مدد گار نہ پاؤ گے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

vVerily, the hyprocrites will be in the lowest depths (grade) of the Fire; no helper will you find for them.

Indonesia transalation

Sungguh, orang-orang munafik itu (ditempatkan) pada tingkatan yang paling bawah dari neraka. Dan kamu tidak akan mendapat seorang penolong pun bagi mereka.

Page 101 English transliteration