surah Assaaffat aya 155 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الصافات: 155]
Afala tathakkaroon
transliterasi Indonesia
a fa lā tażakkarụn
English translation of the meaning
Then will you not be reminded?
Surah As-Saaffat FullAfala Tadhakkarun
Afala tathakkaroona
Afala tathakkaroon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
efelâ teẕekkerûn.
Afala tathakkaroon meaning in urdu
کیا تمہیں ہوش نہیں آتا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Will you not then remember?
Indonesia transalation
Maka mengapa kamu tidak memikirkan?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Afala tathakkaroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wantalaqa almalao minhum ani imshoo wasbiroo AAala alihatikum inna hatha lashay-on yurad
- Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjaja
- La yasbiqoonahu bilqawli wahum bi-amrihi yaAAmaloon
- Thalika jazaynahum bima kafaroo wahal nujazee illa alkafoor
- Qaloo nafqidu suwaAAa almaliki waliman jaa bihi himlu baAAeerin waana bihi zaAAeem
- Afanadribu AAankumu aththikra safhan an kuntum qawman musrifeen
- Wala tarkanoo ila allatheena thalamoo fatamassakumu annaru wama lakum min dooni Allahi min awliyaa thumma
- Faakhathat-humu arrajfatu faasbahoo fee darihim jathimeen
- Waqala allatheena kafaroo la ta'teena assaAAatu qul bala warabbee lata'tiyannakum AAalimi alghaybi la yaAAzubu AAanhu
- Wa-ith qulna lilmala-ikati osjudoo li-adama fasajadoo illa ibleesa qala aasjudu liman khalaqta teena
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers