surah Assaaffat aya 155 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الصافات: 155]
Afala tathakkaroon
transliterasi Indonesia
a fa lā tażakkarụn
English translation of the meaning
Then will you not be reminded?
Surah As-Saaffat FullAfala Tadhakkarun
Afala tathakkaroona
Afala tathakkaroon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
efelâ teẕekkerûn.
Afala tathakkaroon meaning in urdu
کیا تمہیں ہوش نہیں آتا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Will you not then remember?
Indonesia transalation
Maka mengapa kamu tidak memikirkan?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Afala tathakkaroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walahu alkibriyao fee assamawati wal-ardi wahuwa alAAazeezu alhakeem
- Wallatheena ataynahumu alkitaba yafrahoona bima onzila ilayka wamina al-ahzabi man yunkiru baAAdahu qul innama omirtu
- WayaAAlama allatheena yujadiloona fee ayatina ma lahum min mahees
- Qaloo ya waylana inna kunna tagheen
- YaAAtathiroona ilaykum itha rajaAAtum ilayhim qul la taAAtathiroo lan nu'mina lakum qad nabbaana Allahu min
- Falamma atahum min fadlihi bakhiloo bihi watawallaw wahum muAAridoon
- Qala hiya AAasaya atawakkao AAalayha waahushshu biha AAala ghanamee waliya feeha maaribu okhra
- Qala innee layahzununee an thathhaboo bihi waakhafu an ya'kulahu aththi'bu waantum AAanhu ghafiloon
- Huwa yuhyee wayumeetu wa-ilayhi turjaAAoon
- Wala yahuddu AAala taAAami almiskeen
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers